Mostrando entradas con la etiqueta economía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta economía. Mostrar todas las entradas

lunes, 28 de febrero de 2022

Principios fundamentales de una producción y distribución comunista

G.I.K.-H. (Groupe Internationaler Komunisten - Holland), 1930
Introducción de Paul Mattick, 1970
Editorial Zero-Zyx, 1976

Este antiguo grupo consejista planteó que el proletariado revolucionario debe hacerse una idea exacta de la ordenación social que quiere poner en lugar del capitalismo. «No se puede retrasar más esta tarea, sosteniendo que la clase obrera victoriosa desarrollará fuerzas jamás imaginadas, una vez libre de sus cadenas. Esto es una incierta hipoteca sobre el futuro y además, fundamentalmente erróneo.» (p.170)

Bien podríamos decir que por momentos todo parece reducirse a una fórmula matemática: «el nudo de la cuestión de una revolución proletaria consiste en definir una relación exacta entre productor y producto, y esto sólo es posible realizando un cálculo generalizado del tiempo de trabajo.» (180)

Sin embargo, estamos frente a un importante documento histórico del proletariado revolucionario del cual hasta el día de hoy podemos partir para seguir reflexionando colectiva e internacionalmente, como dejamos constancia en las lecturas recomendadas.

«Y aunque los Principios fundamentales tratan de un estado social del futuro, constituyen al mismo tiempo un documento histórico que arroja luz sobre una etapa de las discusiones del pasado. Sus autores trataban  las cuestiones de la socialización de hace más de medio siglo, y algunos de sus argumentos han perdido actualidad; con el tiempo los Principios fundamentales intervienen en la disputa, ya superada, entre los teóricos de la economía natural y los representantes de la economía de mercado, mostrando las posiciones equivocada de ambos.» (de la Introducción de Paul Mattick) 

Sobre la cuestión de la transición la hemos abordado rápidamente en el apartado ¡Comunismo! en Cuadernos de Negación nro.12, donde además citábamos:

«Si después de una revolución se expropia a la burguesía pero los trabajadores siguen siendo trabajadores que producen en empresas separadas y dependen de su relación con su lugar de trabajo para subsistir y seguir intercambiando con otras empresas, entonces importa muy poco que ese intercambio sea “autoorganizado” por los trabajadores o sea dirigido de forma centralizada por un “Estado obrero”: el contenido capitalista seguirá ahí, y tarde o temprano el papel concreto o la función de capitalista se reafirmará. Por el contrario, la revolución como movimiento comunizador destruiría (dejando de constituir y de reproducirlas) todas las categorías capitalistas: el intercambio, el dinero, la mercancía, la existencia de empresas separadas, el Estado y –lo más fundamental de todo— el trabajo asalariado y la propia clase obrera.» (Endnotes, nro. 2, Comunización y teoría de la forma–valor)

«No tendríamos nada que objetar al concepto de transición si simplemente se refiriera a lo obvio: el comunismo no se alcanzará en un destello. Sin embargo, el concepto de transición implica mucho
más, y algo totalmente diferente: no se trata simplemente de un momento transitorio, sino de una sociedad transitoria establecida. (...) habrá una “transición” en el sentido que el comunismo no se logrará de la noche a la mañana. Pero no habrá un “período de transición” en sentido tradicional que lo usan los marxistas: un período que ya no es más capitalista pero que aún no es comunista, un período en que la clase trabajadora deberá seguir trabajando, pero nunca más por lucro propio o para el patrón, solo para sí misma: deberá desarrollar “las fuerzas productivas” (fábricas, bienes de consumo, etc.) antes de poder gozar del fruto completamente maduro de la industrialización. Este no es el programa de una revolución comunista.» (Troploin, Comunización)
 

PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE UNA PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN COMUNISTA (descargar)
Nota de la editorial
Introducción
A manera de prólogo
Índice resumido
I. Pasar del comunismo de Estado a la asociación de productores libres e iguales
II. Los progresos en el planteamiento del problema
III. El proceso de reproducción en general
IV. El tiempo de producción socialmente medio como base de la producción
V. El tiempo de producción socialmente medio como base de la distribución
VI. El trabajo social general
VII. La distribución comunista
VIII. Producción a escala ampliada o acumulación
IX. La contabilidad social general como resumen ideal del proceso económico
X.  La contabilidad social general como control del proceso económico
XI. El control de las empresas por TSG o empresas públicas
XII. El trabajo socialmente necesario y el tiempo de reproducción socialmente medio
XIII. La dictadura económica del proletariado y la contabilidad social general
XIV. La cuestión agraria y los campesinos
XV. Los campesinos y la revolución
XVI. La revolución agraria en Rusia y Hungría
XVII. El proletariado rural y los pequeños y medios campesinos en la revolución alemana
XVIII. Los campesinos bajo la dictadura proletaria
XIX. Conclusiones

- Lecturas recomendadas:
Karl Marx, "Crítica del Programa de Gotha" (Glosas marginales al programa del Partido Obrero Alemán, 1875)
Gilles Dauvé, Valor, tiempo de trabajo y comunismo: Una relectura de Marx (especialmente pero no solo: 5. Comunismo de consejos y tiempo de trabajo)
Jasper Bernes, El comunismo es un libro abierto. Jan Appel y la historia del comunismo de consejos y La autoeducación de Jan Appel. La comunización y su historia en Algunos relatos sobre la comunización
Angry Workers, Insurrección y producción puede pensarse como una iniciativa similar en la actualidad

- Otros artículos del GIKH
Revolución y Contrarrevolución en España

viernes, 14 de enero de 2022

Acerca del CICA

Grupo Comunista Internacionalista

Noviembre de 2006

Este artículo se inscribe en un debate poco más amplio que puede seguirse en en el sitio web del ya disuelto Círculo Internacional de Comunistas Antibolcheviques. Si compartimos esta respuesta del GCI es porque su lectura va más allá del CICA en tanto que grupo partícular. Aquí puede leerse una especie de "resumén" de lo que el GCI plantea en cuanto al progreso y progresismo, a la democracia y la socialdemocracia. Por otra parte el debate sobre la revolución rusa da pie a todo un desarrollo sobre el dinero y el Capital desde la crítica de la economía política.

ACERCA DEL CICA (DESCARGAR)
 

Ver también:
GCI, Tesis de orientación programática
GCI, revista Comunismo
Miriam Qarmat, Contra la democracia
Karl Marx, Páginas malditas. Sobre la cuestión judía y otros textos
GCI, La Contrarrevolución rusa y el desarrollo del capitalismo
GCI, Acerca del CICA

domingo, 9 de enero de 2022

Tesis de orientación Programática

Grupo Comunista Internacionalista, 1989

De su Presentación: «Las tesis programáticas que aquí publicamos constituyen un documento sobre el cual nuestro grupo trabaja desde hace muchos años, incluso desde antes de la aparición oficial del Grupo Comunista Internacionalista (junio de 1979). Representan un nivel de síntesis del permanente trabajo de discusión internacional, crítica, profundización, elaboración, realizado históricamente por los militantes revolucionarios, que va permitiendo una delimitación cada vez más precisa de las tesis programáticas de nuestro movimiento, el comunismo.

Sobre esta cuestión, como sobre todas las otras, nosotros rechazamos total y simultáneamente, tanto la ideología de la invarianza formal (ortodoxia de la forma), como la de los innovadores revisionistas de todo tipo (heterodoxo en cuanto al contenido) contraponiendo, como nuestras tesis lo indican, la constante profundización y la determinación cada vez más precisa de las implicaciones programáticas contenidas invariantemente en la lucha comunista. Por ello, estas tesis, no son ni la enésima versión de un texto al que le atribuiríamos un carácter sagrado, ni tampoco un conglomerado de ideas sujetas a cambio parcial o total, por la simple voluntad (aunque la misma sea mayoritaria) de tal o de tales militantes. Se trata más bien de la expresión, de una "fotografía", de un momento, del trabajo colectivo permanente de restauración programática, del cual ha habido formulaciones anteriores y seguramente las habrá en el futuro, pero que se sitúan en la línea histórica de expresar teóricamente la práctica comunista de ruptura con toda la sociedad capitalista.» 

TESIS DE ORIENTACIÓN PROGRAMÁTICA (DESCARGAR)

Ver también:
Revista Comunismo (todos los números)
Miriam Qarmat, Contra la democracia
Karl Marx, Páginas malditas. Sobre la cuestión judía y otros textos
GCI, La Contrarrevolución rusa y el desarrollo del capitalismo
GCI, Acerca del CICA

lunes, 24 de mayo de 2021

Revista Endnotes

Esta es la presentación de la revista en su propio sitio web: https://endnotes.org.uk
A continuación compartimos los artículos que se encuentran en español.

Endnotes es una serie de revistas publicadas por un grupo de discusión con base en Alemania, el Reino Unido y los Estados Unidos. El grupo original se formó en Brighton, Reino Unido, en 2005, principalmente a partir de antiguos participantes en la revista Aufheben, después de un intercambio crítico entre Aufheben y la revista francesa Théorie Communiste. Pero con la migración y la adición de nuevos miembros el grupo se ha vuelto cada vez más internacional. Endnotes está orientada principalmente a conceptualizar las condiciones de posibilidad de una superación comunista del modo de producción capitalista a partir de las condiciones actuales. Como tal, se ha ocupado de los debates de la “teoría comunista” y, en particular, de la problemática de la “comunización” que surgió de la ultraizquierda francesa posterior al 68; la cuestión del género y su abolición; el análisis de las luchas, los movimientos y la economía política contemporáneos; la dinámica de la población excedente y sus efectos sobre el capital y la clase; las formaciones capitalistas de “raza”; la teoría de la forma de valor y la dialéctica sistemática; los fracasos y estancamientos revolucionarios del siglo XX.

El grupo se fundó sobre la base de un compromiso de debate interno despiadadamente honesto y abierto, en el que ningún tema quedaría fuera de los límites y en el que se daría prioridad a la conversación en sí misma sobre las preocupaciones acerca de la publicación, la adopción de posiciones políticas u otros asuntos en los que el Ego -colectivo o individual- ocuparía necesariamente un lugar central. Por ello, la revista se concibe específicamente como un subproducto de este debate, más que como un simple foro para la publicación de artículos sobre el tema elegido. Y por esta razón, siempre que es posible, Endnotes publica artículos bajo el nombre del grupo, en lugar de los de los participantes individuales. En los casos en que las contribuciones son tomadas por los autores nombrados, éstas se encargan típicamente a personas que están fuera del grupo central en el momento de la publicación, pero que se dedican a cuestiones estrechamente relacionadas con sus preocupaciones. Así pues, si bien las contribuciones a ciegas son bienvenidas si están estrechamente relacionadas con esas preocupaciones, cabe subrayar que Endnotes no es una revista convencional o una revista académica con procedimientos estándar de presentación de contribuciones, revisión por pares, etc. Existe simplemente por el bien de la buena y mala conversación, es autofinanciada y carece totalmente de afiliaciones.

Nro.1: Preliminary Materials for a Balance Sheet of the 20th Century
Traigan a sus muertos (Endnotes)
Cuando las insurrecciones mueren (Gilles Dauvé)
Historia normativa y escencia comunista del proletariado (Théorie Communiste)
¿Humano, demasiado humano? (Gilles Dauvé) - Próximamente
¿Amor al trabajo? Amor al trabajo perdido... (Gilles Dauvé y Karl Nesic) - Próximamente
Mucho ruido y pocas nueces (Théorie Communiste)
Epílogo (Endnotes)
Revista completa por Ediciones Extáticas
Próximamente por Lazo Ediciones


Nro.2: Misery and the Value Form
Crisis de la relación de clase
Miseria y deuda. Sobre la lógica y la historia de la población y el capital excedentarios
Notas sobre la nueva cuestión de la vivienda. Propiedad de la vivienda, crédito y reproducción de la economía estadounidense de posguerra
Comunización y teoría de la forma-valor
La contradicción en movimiento. La dialéctica sistemática del capital como una dialéctica de lucha de clases
Historia de la subsunción
Investigación de un trabajador durmiente
Revista completa por Ediciones Extáticas

Nro.3: Gender, race, class and other misfortunes
Logística, contralogística y perspectiva comunista
Espontaneidad, mediación, ruptura
Revista completa por Ediciones Extáticas


Nro.4: Unity in Separation
Una Historia de la Separación. Introducción. Ascenso y caída del movimiento obrero, 1883-1982
Historia de la Separación: Parte 1. La construcción del movimiento obrero
Historia de la Separación: Parte 2. La infraestructura del mundo obrero
Historia de la Separación: Parte 3. La fractura del movimiento obrero
Historia de la Separación: Parte 4.
Revista completa por Ediciones Extáticas

Nro.5: The Passions and the Interests
Contornos de la comuna mundial
Motivos revolucionarios (fragmento)
La pasión del comunismo. Invariance en la Italia de los setenta

Otros textos
¿Qué hacer?
La lógica del género y la comunización
Tesis de Los Ángeles

¡Adelante bárbaros!
Anna O’Lory, Recuerdos: una respuesta a Ray Brassier (Ray Brassier, La errancia de la abstracción)
Las acampadas por Gaza. Entrevistas con los participantes (Endnotes & Megaphone, 2024)

miércoles, 7 de octubre de 2020

Lip y la contrarrevolución autogestionaria

Lip et la contre-révolution auto-gestionnaire
Négation N°3 (marzo de 1974)

Traducción del inglés: Non Lavoro

Lip fue una fábrica de relojes de Paris. En 1973 mil trabajadores ocuparon la fábrica ante la amenaza de cierre y durante 3000 días continuaron la producción bajo control obrero, hasta conseguir un acuerdo final que salvó los puestos de trabajo.

En la introducción, los autores de la revista Négation señalan: «se nos hizo cada vez más evidente que «Lip» representaba no solo una lucha en la que no reconocíamos ninguna de nuestras aspiraciones para una sociedad humana, sino que  se trataba simultáneamente de una expresión particular del movimiento capitalista contemporáneo y de una especie de anticipación de la conformación de nuestro enemigo: la contrarrevolución capitalista. No es sorpresa, entonces, que el texto resulte denso, pues fue necesario introducir la crítica del conflicto de Lip con un largo análisis del movimiento obrero y el movimiento capitalista, aunque necesariamente resumido. Y tampoco es sorpresa que fuese más allá de una simple crítica para embarcarse luego en un análisis de la contrarrevolución autogestionaria.»

LIP Y LA CONTRARREVOLUCIÓN AUTOGESTIONARIA
• Introducción de Négation
• Epílogo de los traductores al inglés
• I. El movimiento obrero y su declive
    1. La expropiación de los expropiadores
    2. Trabajo muerto
    3. Capital variable y los sindicatos
a. La CGT y la desvalorización
b. El CFDT y la autogestión
• II. El caso LIP
    1. LIP, una fábrica durante la época de la dominación real del capital
    2. El movimiento obrero en LIP
    3. La cuestión sindical
• III. Crisis y autogestión
    1. La comunidad de trabajadores y la comunidad humana
    2. La contrarrevolución autogestionada

 

Del mismo autor:
El proletariado como destructor del trabajo

Cuadernos de Negación relacionados:
Nro.12: Crítica de la autogestión
Nro.3: Contra la sociedad mercantil generalizada

Ver también (sobre la crítica de Lip):
Abajo el proletariado. Viva el comunismo

Sobre el paso de algunos ultraizquierdistas a través de una unidad de tiempo bastante corta: los orígenes de la teoría de la comunización. Federico Corriente, 2023

domingo, 12 de julio de 2020

El panadero y el teórico (sobre la teoría de la forma-valor)

Gilles Dauvé
2014

Traducido por Vamos hacia la vida

Texto crítico de la Wertkritik. El autor sostiene que la TFV es una exposición erudita de la crítica de la mercancía, libre del idealismo de los años 70 y del llamado a los consejos obreros, pero también desprovista de las exigencias de una ruptura social.

EL PANADERO Y EL TEÓRICO (SOBRE LA TEORÍA DE LA FORMA-VALOR)
1. Valor y valor
2. ¿Sociedad de clases o sociedad autómata?
3. Víctimas del fetichismo
4. Como leen a Marx
5. Método
6. Política
7. En el espíritu de los tiempos


Ver también:
Libreto: La forma-valor de la mercancía y la autoemancipación de la humanidad proletarizada. Gilles Dauvé, Zeroworker, Revolución Hasta el Fin
Anselm Jappe en este sitio
Robert Kurz en este sitio

martes, 30 de junio de 2020

Capitalismo y Comunismo

Gilles Dauvé
Lazo Ediciones, 2020

Cualquier definición económica del comunismo permanece dentro del ámbito de la economía, es decir, de la separación del tiempo y el espacio productivo del resto de la vida. El comunismo no se basa en la satisfacción de las necesidades tal como existen ahora o incluso como podríamos imaginarlas en el futuro. Es un mundo en el que las personas establecen relaciones y se involucran en actos que les permiten alimentarse, cuidarse, alojarse y enseñarse… a sí mismos. El comunismo no es una organización social. Es una actividad. Es una comunidad humana.

La presente edición contiene una nueva traducción de Capitalismo y comunismo y hemos agregado: En este mundo pero no de este mundo (traducción: Anarquía y Comunismo), Comunización (traducción: Barbaria) y El renegado Kautsky y su discípulo Lenin (traducción: Ediciones Espartaco Internacional)

CAPITALISMO Y COMUNISMO (DESCARGAR)

• En este mundo, pero no de este mundo
Para los vencedores, el botín
Volver a la URSS
La megamáquina
Clase y lucha de clases
Entonces, ¿dónde están esos proletarios?
Desde Marx hacia el Marxismo
Capital y trabajo hoy
No existe un capitalismo ecológicamente reformado
El proletariado como contradicción

• Capitalismo y comunismo
El trabajo asalariado como relación social
El valor como destructor… y promotor de la comunidad
La mercancía
El Capital
Un mundo de empresas
Capitalismo burocrático (o de “Estado”)
Crisis
Proletariado y revolución
Comunismo como el final de la economía y el trabajo
Comunización
Los Estados y cómo eliminarlos
¿Democracia?
Ábrete camino (hacia el otro lado)

• Comunización
Unas pocas palabras sobre esta palabra
En síntesis
¿Es un programa?
«La auto‑emancipación del proletariado es el colapso del capitalismo»
¿Una novedad?
¿Transición?
Violencia y destrucción del Estado
¿Quién?
Revolución de la vida cotidiana
Futuros distantes y “aquí y ahora”
¿Los comunes?
Comunidad
Sin dinero
Crítica de sobremesa
Escasez vs. abundancia: ¿Prometeo desencadenado?
Igualdad
Universalidad
La contradicción ineludible

• El renegado Kautsky y su díscipulo Lenin

lunes, 17 de febrero de 2020

Un mundo sin dinero: el comunismo

Les Amis de 4 Millions de Jeunes Travailleur
1975-1976


Este texto reúne las dos primeras entregas (de tres) de Un monde sans argent: le communisme, publicado por el grupo Les Amis de 4 Millions de Jeunes Travailleur.


Sus autores provenían de la Organisation des Jeunes Travailleurs révolutionnaires, formada a principios de los setenta. Tras su desaparición en 1974, dicho grupo produjo algunos materiales como el que presentamos aquí, dando origen más tarde a la revista La Guerre Sociale, que vio la luz hasta mediados de los años ochenta. Los militantes de este entorno combinaron la herencia de la izquierda comunista germano-hoandesa y de la italiana, tradición que por esa época era rescatada y actualizada por el círculo editorial La Vieille Taupe y por el grupo Le Mouvement Communiste.

«El comunismo niega al capitalismo, y lo niega en un movimiento que es producido por el propio desarrollo del modo de producción capitalista, desarrollo que terminará echando abajo este sistema, dando paso a un nuevo tipo de sociedad. En lugar de un mundo basado en el sistema salarial y las mercancías, surgirá un mundo en que la actividad humana nunca volverá a adoptar la forma de trabajo asalariado y donde los productos de esa actividad ya no serán objeto de comercio.

El comunismo no suprime al capital para devolver las mercancías a su estado original. El intercambio mercantil es un vínculo y un logro, pero es un vínculo entre partes antagonistas. Su desaparición no supondrá un retorno al trueque, esa forma primitiva de intercambio. La humanidad ya no estará dividida en grupos opuestos o en empresas. Se organizará a sí misma para planificar y su usar su herencia común y para compartir obligaciones y disfrutes. La lógica del compartir reemplazará a la lógica del intercambio.

El dinero no es un instrumento neutral de medida, sino la mercancía en la que se reflejan todas las demás mercancías. El dinero va a desaparecer.

El oro, la plata y los diamantes ya no tendrán más valor que el que provenga de su propia utilidad. El oro podrá destinarse, tal como deseaba Lenin, a la construcción de urinarios públicos.»


UN MUNDO SIN DINERO: EL COMUNISMO (I)
1. ¿Qué es el comunismo?
2. ¿Comunismo o capitalismo?
3. Fin de la propiedad
4. Más allá del trabajo
UN MUNDO SIN DINERO: EL COMUNISMO (II)
1. Dinero y estimación de costos
2. Más allá de la política


Artículos relacionados:
Organisation des Jeunes Travailleurs Revolutionnaires, La militancia, estadio supremo de la  alienación
 

miércoles, 12 de febrero de 2020

Valor, tiempo de trabajo y comunismo: Una relectura de Marx

Gilles Dauvé
2014

Traducido por Antiforma
Value, Labour Time & Communism: Re-Reading Marx (publicado en Troploin)

«Volver a Marx no tiene nada que ver con escarbar en capas de pensamientos y hacer un balance del mérito: unas pocas nociones abstractas esenciales (valor, trabajo, tiempo, tiempo de trabajo y productividad) bastan para indicar lo que queremos cambiar en este mundo, y cómo.»

VALOR, TIEMPO DE TRABAJO Y COMUNISMO: UNA RELECTURA DE MARX
1. El origen del valor
2. ¿Abolir el trabajo o desearlo por sobre todo?
3. El tiempo como medida
4. Planificación de la comunidad
5. Comunismo de consejos y tiempo de trabajo
6. Crítica de Bordiga
7. ¿Se suprime a sí mismo el valor?
8. Marx como marxista

domingo, 24 de febrero de 2019

La lógica del género y la comunización

Endnotes (2012, 2013)

Traducción y notas introductorias: JM y 2&3Dorm

2&3Dorm, colección Excursos , 2018

«Puesto que la revolución como comunización debe abolir todas las divisiones en la vida social, también debe abolir las relaciones de género, no porque el género sea inconveniente u objetable, sino porque es parte de la totalidad de relaciones que diariamente reproducen el modo de producción capitalista. El género, también, es parte de la contradicción central del capital, y por tanto, debe ser desmantelado en el proceso de la revolución. No podemos esperar hasta después de la revolución para que el problema del género se resuelva. Su relevancia respecto a nuestra existencia no se va a transformar lentamente ya sea por medio de una obsolescencia planeada o una deconstrucción lúdica, o a través de la igualdad de los distintos géneros o la proliferación de una multitud de diferencias. Por el contrario, para que haya revolución, la comunización debe destruir el género en su propio curso, inaugurando las relaciones entre individuos definidos en su singularidad.»

Este cuadernillo concentra tres textos elaborados por dos integrantes del colectivo Endnotes que hasta ahora no se encontraban disponibles en castellano y que presentan un necesario y agudo punto de vista sobre la relación de género en el capitalismo. Estos fueron publicados respectivamente en: Communization and its discontent (2012), Viewpoint Magazine nro.3 (2013), Endnotes nro.3 (2013).

LA LÓGICA DEL GÉNERO Y LA COMUNIZACIÓN
Notas introductorias
Advertencia de la traductora
- La comunización y la abolición del género
I. La construcción de la categoría ‘Mujer’
II. La destrucción de la categoría ‘Mujer’
- El circuito basado en el género: Leer El arcano de la reproducción
La morada oculta
El trabajo doméstico y el ama de casa
El trabajo del amor
- La lógica del género.Sobre la separación de las esferas y el proceso de abyección
Presentación de una de las autoras
1. Producción/Reproducción
2. Pagado/No-pagado
3. Público/Privado
4. Sexo/Género
5. La historia del género en el capitalismo: desde la creación de la esfera IMM a la mercantilización de las actividades determinadas por el género
6. Crisis y medidas de austeridad: el ascenso del abyecto


Recomendamos visitar la sección de traducciones del sitio web de la revista Endnotes donde pueden encontrarse la mayoría de sus artículos traducidos al castellano.


Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 13
Nro. 14
Nro. 15

martes, 6 de noviembre de 2018

Autogestión (1977)

Alfredo María Bonanno, 1977
Título original: Autogestione e anarchismo

Campo Abierto Ediciones - Debate libertario, Madrid (1977)
Re-edición Cuadernillos Incendiarios, Chile (f/d)

Sin duda un texto poco conocido de este anarquista italiano. Sorprenderán a quien lo lea y solo conozca lo que ha circulado en español por la web estos últimos años sus pocisiones revolucionarias y el uso de categorías como proletariado, comunismo, consejos y hasta los autores nombrados. Un texto muy importante, que entre las personas con curiosidad por el anarquismo sería mucho mas interesante que hacer circular otros textos ideológicos de poca importancia.

Sabemos que en las últimas décadas Bonanno seguramente no afirmaría estas posiciones. Nos parece importante considerar cómo desde una perspectiva anarquista (y a contracorriente de la mayoría del movimiento anarquista) otros compañeros han hablado y aún hablan de autogestión no en términos de administración mercantil sino de autonomía de la lucha respecto de partidos y sindicatos.

«Queda por decir, que el principio autogestionario no puede ser separado de una crítica de la realidad en sus aspectos centralizadores. Para lo cual no basta con decir qué se entiende por “autogestión”, sino que es necesario indicar los peligros de una versión economisista del problema y las deformaciones visibles en las diferentes tentativas ya realizadas.

Para cada hombre el concepto autogestión conlleva un aspecto técnico distinto; desde el punto de vista de la productividad y de la eficacia neocapitalista puede convertirse en una ulterior forma de explotación, más sutil y peligrosa.»

AUTOGESTIÓN
- El concepto de gestión
Gestión de la producción
Gestión de la lucha
Gestión de la revolución
- Autonomía y gestión
Autonomía del individuo
Autonomía de la clase trabajadora
- La lucha por la gestión
Conquista de la autonomía
Superación de la división del trabajo
Conquista de la información
Desarrollo de la capacidad creativa
Gestión y expropiación revolucionaria
- Anarquismo y gestión
Superación del anarquismo idealista
Las bases de un anarquismo materialista
La historia y el hombre
El determinismo dialéctico
El voluntarismo anarquista
- La contrapartida
Los partidos de trabajadores
Los sindicatos de trabajadores
El capitalismo
El fascismo
- La ideología de la producción
El neoliberalismo
El socialismo autoritario
El neofascismo
- Lucha de clases y gestión
El problema de la elección de medios y como condiciona los fines..
Elección de medios y crecimiento del movimiento obrero
Cohabitación con el poder y gestión
Alternativa a la ideología de la producción
La destrucción del trabajo
Técnicas de sabotaje
- Gestión y elección económica
España
Yugoslavia
Alemania federal
Checoslovaquia
- Gestión anarquista
La actuación de la minoría anarquista
El problema organizativo
El problema del sistema de valor
Unidad de la base


Cuadernos de negación relacionados: Nro.12

sábado, 1 de septiembre de 2018

El proletariado como destructor del trabajo

Négation (1972)

Presentación y traducción: Federico Corriente

Artículo del grupo francés Négation, publicado en su revista nro.1. Según este grupo, el capitalismo, al pasar de su etapa de subsunción formal a la de subsunción real «hace desaparecer al obrero, dejando tras de sí, en esencia, sólo al proletario.» Es bien sabido que el artífice de esta nueva periodización del capitalismo y de la historia del movimiento obrero fue Jacques Camatte., tal como señala el traductor y presentador de este texto.
Bien, para aportar al debate de la periodización antes nombrada ponemos a disposición este documento fundamental.

El número completo en pdf en su idioma original puede encontrarse aquí.

EL PROLETARIADO COMO DESTRUCTOR DEL TRABAJO
Clásicos imperecederos versus muertos vivientes (Federico corriente)
El proletariado como destructor del trabajo négation
1ra parte: Hacia las cimas de la prehistoria de la humanidad
I. El capitalismo como modo de producción específico
II  Dominación formal del capital sobre el trabajo
III Representaciones sociales del capital y del trabajo
IV El proletariado como clase de la conciencia y de la ideología
V La transición
2da parte: Hacia el fin de la prehistoria de la humanidad… o hacia el fin de la humanidad
I El proceso de producción específicamente capitalista
II La comunidad material del capital
III La crítica del trabajo y el movimiento del producto (sobre el movimiento extra-laboral)
IV Nacimiento del movimiento comunista
V Los viejos rackets políticos
VI Los nuevos rackets políticos
Algunas conclusiones

Ver reseña de Archinoir, Négation y Voyou en el libro Rupture dans la théorie de la révolution 

Ver también:
Sobre el paso de algunos ultraizquierdistas a través de una unidad de tiempo bastante corta: los orígenes de la teoría de la comunización. Federico Corriente, 2023

domingo, 22 de abril de 2018

La sociedad del espectáculo / La société du spectacle

Guy Debord

Edición bilingüe
Editora nacional, Madrid 2002
Traducción y prefacio: Werner Gempf

Lejos de querer presentar a Debord como un crítico de los medios masivos de comunicación como hacen los sub-intelectuales académicos, o como un artista de vanguardia como lo hacen los imbéciles pretendidos artistas alternativos... Presentamos aquí un buen texto sobre este francés bastante mal conocido o directamente desconocido en el medio revolucionario y pseudo-revolucionario.
El concepto de "sociedad del espectáculo" se entiende a menudo referido exclusivamente a la tiranía de la televisión y medios similares. Para Debord, sin embargo, este aspecto de mass-media no es sino el aspecto más restringido del espectáculo, «su más abrumadora manifestación superficial». Las condiciones principales en que se funda el espectáculo son dos: «la incesante renovación tecnológica» y «la fusión económico-estatal», y tres son las principales consecuencias, particularmente en su fase más reciente: «El secreto generalizado, la falsedad sin réplica y un perpetuo presente».

La presente traducción no es la editada por Pre-textos ni la publicada en en Archivo Situacionista Hispano.

LA SOCIEDAD DEL ESPECTÁCULO / LA SOCIÉTÉ DU SPECTACLE
I. La separación acabada
II. La mercancía como espectáculo
III. Unidad y división en la apariencia
IV. El proletariado como sujeto y como representación
V. Tiempo e historia
VI. El tiempo espectacular
VII. La ordenación del territorio
VIII. La negación y el consumo de la cultura
IX. La ideología materializada

Artículos relacionados:
Guy Debord, Prólogo a la cuarta edición italiana de La sociedad del espectáculo (1979)
Guy Debord, Comentarios sobre la sociedad del espectáculo (1988)
Textos completos de la revista Internationale Situationniste nro.1-12
Gilles Dauvé, Crítica de la Internacional Situacionista (1979) & De vuelta a la Internacional Situacionista (2000)
Crítica de la Internacional Situacionista (Ed. Klinamen) con esos dos artículos de Gilles Dauvé y otro muy recomendable de revista Aufheben
Anselm Jappe, Guy Debord

Cuadernos de negación relacionados:
Nro.2
Nro.3
Nro.7
Nro.10

miércoles, 3 de enero de 2018

Comunización

Gilles Dauvé, Karl Nesic (2011)
Publicado originalmente en Troploin
Traducción: Colectivo Germinal

COMUNIZACIÓN
I. De la Izquierda Comunista a la comunización
¿Qué herencia?
Censier
Maduración
Los obreros contra la burocracia
Crítica de la Izquierda Comunista
Hacia una síntesis
Algunas palabras sobre la palabra
II. Comunización: ¿Quién? ¿Qué? ¿Cómo?
No un programa
¿Una novedad?
Estancamiento y progresión en la teoría revolucionaria
¿«Comunismo o barbarie»?
Salarización no es proletarización
La comunización como autocrítica del trabajo asalariado
¿(Casi) todos comunizadores?
«Deber histórico» y «límites objetivos»
Crítica del trabajo en su punto más moderno
Experiencia y memoria
Inevitable subjetividad social
¿Transición?
Violencia y destrucción del Estado
Local y global
Cambiar la vida
Jerarquía y aprendizaje
El proletario y el ecologista
Transformar prácticas comunes ya existentes
Comunidad
Gratuidad
Comunismo y tiempo de trabajo
Abundancia, necesidades... e igualdad
Universalidad
Bibliografía

«Desde hace unos años se habla mucho de comunización en los círculos radicales, más allá incluso de los llamados “comunizadores”. Criticar los diversos usos de la palabra y de la noción habría oscurecido nuestro propósito por el enorme número de puntos de vista que habría que analizar. En efecto, aunque nuestro interés por la comunización a veces hace que se nos clasifique entre los comunizadores, no nos sentimos más miembros ni menos de una familia comunizadora de lo que lo seríamos de otros individuos o agrupaciones comunistas que también hay que tener en cuenta.»

Evidentemente, este extenso artículo no trata solo sobre la definición de la comunización, ni tampoco intenta imponer una nueva categoría a la cual adherirse sino sobre el contenido de la revolución comunista.

Relacionados del mismo autor:
2004 Comunización: una “llamada” y una “invitación”
2007 ¿De qué va todo esto? (incluído en el libro El timón y los remos)
2013 Más allá de la democracia

Descargar Comunización en el libro Capitalismo y comunismo


martes, 24 de enero de 2017

Trabajo intelectual y trabajo manual. Crítica de la epistemología

Alfred Sohn-Rethel
El viejo topo
1980. Colombia

Esta traducción castellana de Geistige und Körperliche Arbeit corresponde a la edición original de 1970. En 1989, Alfred Sohn-Rethel (Francia 1899-1990) publicó una edición revisada de su libro, que lamentablemente es aún inaccesible en castellano.

Consideramos este libro como fundamental para comprender, especialmente, la cuestión de la ciencia y su íntima relación con la economía.

Un simple ejemplo, dos citas publicadas en Cuadernos de negación nro.9:

«El razonamiento matemático debería haber surgido en el momento histórico en el que el intercambio de mercancías se convierte en el agente de la síntesis social, un punto caracterizado en el tiempo por la introducción y la circulación de la moneda acuñada. Y es interesante observar que Pitágoras que fue el primero en usar el pensamiento matemático en su sentido deductivo, apareció poco después de la primera difusión de monedas, aproximadamente hacia los siglos VII y VI a.C., y actualmente se cree que él mismo participó en la instauración de un sistema monetario en Crotona».

«Los griegos sustituyeron la cuerda por la regla y el compás, transformando de este modo de una manera fundamental, el arte de la medición y convirtiéndolo en algo totalmente nuevo: las matemáticas tal y como las entendemos hoy. La geometría de los griegos tiene un carácter puramente intelectual, independiente de la práctica de medición. (…) El arte de la cuerda era una habilidad que sólo podía ser practicada por quienes la habían aprendido y experimentado y sólo en aquellos lugares en los que la medición había llegado a ser una necesidad. De otro modo, no tenía sentido. Los griegos, en cambio, inventaron una nueva clase de demostración geométrica. En vez de tirar de la cuerda, trazaban líneas con regla, líneas que quedaban en la hoja y que, junto con otras líneas rectas, formaban figuras permanentes a partir de las cuales se podrían descubrir1  leyes geométricas.(…) La geometría de la medición se convirtió en algo muy distinto de la propia medición. La operación manual quedó subordinada a un acto puramente intelectual, dirigido principalmente a aprehender las leyes cuantitativas del número o el espacio abstracto. (…) El invento que lleva el nombre de Tales se relaciona con la medición de la distancia existente entre los barcos y la costa; en este caso, el arte de la cuerda no hubiese sido realmente de gran utilidad. (…) Un aspecto esencial de la matemática pura de los griegos es que se convirtió en la insuperable línea divisoria entre el trabajo manual y el trabajo intelectual.»

Para adentrarse en el autor y su libro pueden leerse los siguientes artículos publicados en Revista Herramienta:
Roberto Follari, Los rostros de Sohn Rethel
Mariano Nicolás Campos - Facundo Nahuel Martín, La crítica materialista de Sohn-Rethel o “No lo saben, pero lo hacen”

Recomendamos ver también los libros y artículos fichado en el apartado (crítica de la) ciencia:
Alfred Sohn-Rethel , Trabajo intelectual y trabajo manual. Crítica de la epistemología
Ernesto Sábato, Hombes y engranaje
Morris Berman, El reencantamiento del mundo
Günther Anders, Nosotros, los hijos de Eichmann
Robert Kurz, Luces del progreso
Claus Peter Ortlieb, Objetividad inconsciente. Aspectos de una crítica de las ciencias matemáticas de la naturaleza

Además:
Grupo Oblomoff, Un futuro sin porvenir. Por qué no hay que salvar la investigación científica (no disponible completo, sin embargo hay buenos artículos recomendados)

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 8
Nro. 9

En deuda. Una historia alternativa de la economía

David Graeber
Traducción: Joan Andrano Weyland
Ariel
2012, Barcelona

EN DEUDA. UNA HISTORIA ALTERNATIVA DE LA ECONOMÍA
De la experiencia de la confusión moral
El mito del trueque
Deudas primordiales
Crueldad y redención
Breve tratado sobre las bases morales de las relaciones económicas
Juegos con sexo y muerte
Honor y degradación, o las bases de la civilización contemporánea.
Crédito contra lingote y los ciclos de la historia
La Era Axial (800 a C – 600 dC)
La Edad Media (600-1.450)
La era de los grandes imperios capitalistas (1450-1971)
1971 – Inicio de algo aún por determinar
Resúmen

Señalábamos en el nro.9 de nuestra publicación:

«Advertirá el lector que David Graeber es citado algunas veces a lo largo del presente número. Considerando que, de ser un simple académico con tendencias libertarias, se ha convertido en quizás, la más escuchada de las voces anarquistas en la actualidad, entendemos necesario escribir unas líneas al respecto.

Cuando leímos a Graeber por primera vez, nos atrajo la cantidad de datos inéditos acerca de algunos períodos históricos relativamente poco analizados desde una perspectiva materialista. Nos resultó interesante, además, su alejamiento de la tendencia, dominante en la academia, que restringe el origen del capitalismo, estrictamente, al continente europeo, acercándose en cambio, a una visión de una transformación cualitativa a escala mundial.

No obstante, este autor comete, a lo largo de su amplia obra, numerosas concesiones al democratismo, así como un sinfín de confusiones relativas a la crítica de la economía. Además, su figura militante, ha asumido aspectos cada vez más peligrosos, realizando, por ejemplo, un llamamiento a los anarquistas a comprometerse en el apoyo del Estado kurdo (aunque algunos de sus defensores quieran disfrazarlo de otra cosa), en el actual conflicto en la región de Irak y Siria.

Algunos grupos han realizado pertinentes materiales críticos que recomendamos:
Clinical Wasteman, No interest but the interest of breathing (en español: http://info.nodo50.org/Critica-a-En-deuda-de-David.html)  Revista Aufheben nro.22 - 5,000 years of debt? (no hay traducción al español).»

Ver también (a modo de introducción o por curiosidad sobre el libro):
¿Qué es la deuda? Entrevista a David Graeber

Y sobre la cuestión kurda recomendamos:
Esta serie de textos que hemos publicado al respecto
 

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 9
Nro. 10 
Nro. 11 en preparación
Nro. 12 en preparación

La reproducción de la vida cotidiana

Fredy Perlman
1969
Traducción: Rebeldealegre

LA REPRODUCCIÓN DE LA VIDA COTIDIANA
Vida cotidiana en la sociedad capitalista
Alienación de la actividad de vivir
El fetichismo de la mercancía
Transformación de la actividad de vida en mercancía
Almacenaje y acumulación de actividad humana

Relacionados del mismo autor:
El fetichismo de la mercancía. Prólogo a Ensayos sobre la teoría marxista del valor. Que puede leerse independientemente del libro. Allí expone «la relación entre el concepto de alienación, la teoría del fetichismo de la mercancía y la teoría del valor, y se mostrará que las tres formulaciones son enfoques de un mismo problema: la determinación de la actividad creadora de las personas en la forma capitalista de economía».
El persistente atractivo del nacionalismo. Incluye Apunte Biográfico por David Watson.

Ver también: La reproducción de la vida cotidiana y otros textos (Lazo Ediciones, 2019)

Ensayos sobre la teoría marxista del valor

Isaak Illich Rubin
Prólogo: Fredy Perlman
Cuadernos de pasado y presente 54
Traducción: Néstor Miguez
1974. Córdoba, Argentina

Isaak Illich Rubin (Daugavpils, 1886-1937), quien fuera ejecutado en 1937 por las purgas estalinistas acusado de "idealismo menchevizante", publicó en 1928 su ENSAYO SOBRE LA TEORIA MARXISTA DEL VALOR.

Fredy Perlman en el prólogo a esta edición explica que en la obra se examina «la relación entre el concepto de alienación, la teoría del fetichismo de la mercancía y la teoría del valor, y se mostrará que las tres formulaciones son enfoques de un mismo problema: la determinación de la actividad creadora de las personas en la forma capitalista de economía».

Consideramos este aporte fundamental para la crítica del valor. Y advertimos que el prólogo de Fredy Perlman puede ser leído como un artículo independiente sin leer el libro.

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 9
Nro. 10
Nro. 11

Autor relacionado: Fredy Perlman

Ver también: La reproducción de la vida cotidiana y otros textos (Lazo Ediciones, 2019)
En el artículo Junto a Marx, contra el trabajo Anselm Jappe brinda una breve introducción sobre el autor.

Leninismo y ultraizquierda. Contribución a la crítica de la ideología de ultra-izquierda

Leninismo y ultraizquierda. Contribución a la crítica de la ideología de ultra-izquierda
Jean Barrot (Gilles Dauvé)
Zero Zyx
Traducción:
1976, Madrid.

Si bien en los setentas fue editado en libro, es un texto mas bien breve. Luego sería compilado por Ediciones Espartaco Internacional en el libro Declive y resurgimiento de la perspectiva comunista.

Contratapa de esta edición:
Muchos grupos de ultraizquierda no han superado el planteamiento leninista de análisis de la sociedad o de la organización obrera. No se trata sólo de que reducen la revolución a un problema de organización de la misma economía... capitalista.
Leninismo y ultraizquierda nos permite, desde la enseñanza de la historia obrera, realizar una crítica real del propio leninismo y de los mismos movimientos de extrema izquierda, anclados en sus esquemas.
Jean Barrot recuerda y subraya la vieja tesis de que el final del capitalismo sólo puede llegar por la destrucción del propio sistema de producción capitalista basado en la ley del valor.

LENINISMO Y ULTRAIZQUIERDA (CONTRIBUCIÓN A LA CRÍTICA DE LA IDEOLOGÍA DE ULTRA-IZQUIERDA)
Introducción
I.- La corriente de ultra-izquierda 
II.- El problema de la organización
III.- El contenido del socialismo
IV.- La ley del valor 
V.- La contradicción del tiempo de trabajo
VI.- La limitación histórica de la ultra-izquierda 

Ver también reseña de Le Mouvement Communiste el libro Rupture dans la théorie de la révolution y otros artículos de MC en el mismo libro.

La Contrarrevolución rusa y el desarrollo del capitalismo

Grupo Comunista Internacionalista
Libros de Anarres
2009. Buenos Aires.

La prioridad de este libro la encontramos principalmente en sus pocisionamientos contra la concepción socialdemócrata de transición al socialismo y por tanto contra el politicismo y el gestionismo. Puede encontrarse también La política económica y social de los bolcheviques y la continuidad capitalista y documentos históricos de, por ejemplo, los socialistas-revolucionarios.

LA CONTRARREVOLUCIÓN RUSA Y EL DESARROLLO DEL CAPITALISMO
La concepción socialdemócrata de transición al socialismo
  La visión socialdemócrata
  Ideologías economicistas y politicistas del pasaje al socialismo
  El gestionismo contra la revolución
  El politicismo contra la revolución
  Dictadura del proletariado - destrucción del Estado burgués
  Contra el utopismo
  La socialdemocracia y la cuestión rusa

Contra el mito de la transformación socialista: La política económica y social de los bolcheviques y la continuidad capitalista
  Introducción
  Dinero y comunidad
  Las debilidades de la revolución
  La política económica y social de los bolcheviques en el poder
  La orientación general
  Las medidas concretas anunciadas por los bolcheviques.
  Significado, aplicación y proyección histórica
  Tentativa de controlar centralmente el capitalismo
  La lucha proletaria y las izquierdas comunistas contra la dirección del Estado
  La lógica de conjunto que guiaba la política económica y social de los bolcheviques: Lenin y su visión apologética del capitalismo
  Continuidad capitalista. Las confusiones de Lenin
  Dictadura sobre el capital o dictadura del capital
  Bolcheviques, revolución y contrarrevolución
Textos del Partido de los Socialistas-Revolucionarios de Izquierda (Internacionalistas)
  Presentación
  Resolución de los Socialistas-Revolucionarios sobrelos acontecimientos de julio de 1918
  Los acontecimientos del 4 al 7 de julio en Moscú
  El terrorismo como medio de acción revolucionario
  Organizadores y participantes de la sublevación del 6 de julio de 1918
Revolución y contrarrevolución en Rusia
  Presentación del texto de la Organización del Comunismo Revolucionario
  Revolución y contrarrevolución en Rusia. Publicado en el Nº 10 de Le Proletaire (El Proletario), órgano del comunismo revolucionario

Ver también:
Grupo Comunista Internacionalista, Debate con el Círculo Internacional de Comunistas Antibolcheviques sobre la cuestión rusa

Sitio web del Grupo Comunista Internacionalista: www.gci-icg.org

En este sitio:
Miriam Qarmat, Contra la democracia
Karl Marx, Páginas malditas
Grupo Comunista Internacionalista, Selección de artículos (próximamente)

Cuadernos de negación relacionados:
Nro.12  Crítica de la autogestión