viernes, 23 de junio de 2017

Luces del progreso

Robert Kurz

Traducido por Luis Andres Breadlow
Publicado en el libro El absurdo mercado de los hombres sin cualidades (Pepitas de Calabaza. Logroño, 2009)

«La mayor parte de los instrumentos antiguos de medición del tiempo, como las clepsidras y los relojes de arena, no indicaban “que hora es”, sino que se ajustaban a quehaceres concretos (…). El tiempo astronómico del trabajo abstracto, en cambio, es independiente de toda cualidad, permitiendo por ejemplo, que el inicio de la jornada laboral se fije “a las seis de la mañana”, con entera independencia de las estaciones del año y los ritmos del cuerpo.»

LUCES DEL PROGRESO
Este artículo trata sobre la expropiación del tiempo, sobre el tiempo abstracto y necesariamente sobre la crítica del valor.


Recomendamos ver también los libros y artículos fichados en el apartado (crítica de la) ciencia:
Alfred Sohn-Rethel , Trabajo intelectual y trabajo manual. Crítica de la epistemología
Ernesto Sábato, Hombes y engranajes
Morris Berman, El reencantamiento del mundo
Günther Anders, Nosotros, los hijos de Eichmann
Claus Peter Ortlieb, Objetividad inconsciente. Aspectos de una crítica de las ciencias matemáticas de la naturaleza.

Además:
Grupo Oblomoff, Un futuro sin porvenir. Por qué no hay que salvar la investigación científica (no disponible completo, sin embargo hay buenos artículos recomendados)

Cuadernos de negación relacionados:
Nro.7
Nro. 8
Nro. 9

Objetividad inconsciente. Aspectos de una crítica de las ciencias matemáticas de la naturaleza

Claus Peter Ortlieb
1998

«El que la utilización social de los descubrimientos científicos es asunto más que delicado, es para muchos científicos poco menos que un lugar común; y de sus filas provienen las críticas más rigurosas y más competentes de tales desarrollos. Pero ¿qué puede haber de criticable en el conocimiento científico mismo, en el descubrimiento de leyes naturales y hechos irrebatibles?»

OBJETIVIDAD INCONSCIENTE. ASPECTOS DE UNA CRÍTICA DE LAS CIENCIAS MATEMÁTICAS DE LA NATURALEZA
La imagen empirista de la ciencia no valorativa
Geocentrismo y heliocentrismo
La fundamentación del método experimental
La revolución de los modos de pensar
El conocimiento objetivo y el sujeto burgués


Recomendamos ver también los libros y artículos fichados en el apartado (crítica de la) ciencia:
Alfred Sohn-Rethel , Trabajo intelectual y trabajo manual. Crítica de la epistemología
Ernesto Sábato, Hombes y engranajes
Morris Berman, El reencantamiento del mundo
Günther Anders, Nosotros, los hijos de Eichmann
Robert Kurz, Luces del progreso

Además:
Grupo Oblomoff, Un futuro sin porvenir. Por qué no hay que salvar la investigación científica (no disponible completo, sin embargo hay buenos artículos recomendados)

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 8
Nro. 9

Nosotros, los hijos de Eichmann

Günther Anders
Paidos, 2001

NOSOTROS, LOS HIJOS DE EICHMANN
Este breve libro se trata en verdad de una carta abierta a Klaus Eichmann, hijo del tristemente célebre Adolf Eichmann, fechada en 1988. Este último fue el principal responsable del transporte de personas a los campos de trabajo.

Lo importante que Gunther Anders advierte aqui es que «entre nuestra capacidad de fabricación y nuestra capacidad de representación se ha abierto un abismo». Es decir, pese a ser obra de los humanos “nuestro mundo” se sustrae de nuestra percepción, tornándose cada día más oscuro. Hay un desfasamiento entre nuestra capacidad de producir y nuestra capacidad —o mejor dicho nuestra incapacidad— de representarnos, concebir, imaginar los productos y los efectos de nuestras fabricaciones. «Los objetos que estamos habituados a producir con ayuda de una técnica imposible de refrenar y los efectos que somos capaces de desencadenar son tan gigantescos y aplastantes que ya no podemos concebirlos». Es así que no podemos concebir sucesos tan gigantescamente monstruosos donde la megamáquina, además de sus ganancias, produce una cantidad enorme de muertos y de muerte.


Artículo relacionado:
Entrevista imaginaria con Günther Anders: estado de excepción y defensa legítima, publicado en Resquicios nro.1. Aquí este autor pacifísta de toda la vida en sus últimos años afirma, entre otras cuestiones, que la única salida es la violencia.

Recomendamos ver también los libros y artículos fichados en el apartado (crítica de la) ciencia:
Alfred Sohn-Rethel , Trabajo intelectual y trabajo manual. Crítica de la epistemología
Ernesto Sábato, Hombes y engranajes
Morris Berman, El reencantamiento del mundo
Robert Kurz, Luces del progreso
Claus Peter Ortlieb, Objetividad inconsciente. Aspectos de una crítica de las ciencias matemáticas de la naturaleza

Además:
Grupo Oblomoff, Un futuro sin porvenir. Por qué no hay que salvar la investigación científica (no disponible completo, sin embargo hay buenos artículos recomendados)

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 8
Nro. 9

jueves, 22 de junio de 2017

El reencantamiento del mundo

Morris Berman
Traducción: Sally Bendersky y Francisco Huneeus
Cuatro Vientos Editorial, 1981

«La conciencia científica es una conciencia alienada: no hay una asociación extásica con la naturaleza, más bien hay una total separación y distanciamiento de ella. El punto final lógico de esta visión del mundo es una sensación de reificación total; todo es un objeto ajeno, distinto y aparte de mí. Finalmente yo también soy un objeto, también soy una “cosa” alienada en un mundo de otras cosas igualmente insignificantes y carentes de sentido. Este mundo no lo hago yo: al cosmos no le importo nada y no me siento perteneciente a él. De hecho, lo que siento es un profundo malestar en el alma».

Esta es una de los extractos que citamos en el nro.8 de nuestra publicación donde comenzamos a profundizar la crítica de la ciencia, la tecnología y la mentalidad que le es propia. Sin duda fue un gran hallazgo para comenzar a profundizar y exponer la historía de la mentalidad científica y sus consecuencias.

EL REENCANTAMIENTO DEL MUNDO
1. El nacimiento de la conciencia científica moderna
2. La conciencia y la sociedad a comienzos de la Europa moderna
3. El desencantamiento del mundo (1)
4. El desencantamiento del mundo (2)
5. Prolegómenos a cualquier Metafísica futura
6. Eros Recobrado
7. La Metafísica del mañana (1)
8. La Metafísica del mañana (2)
9. La política de la conciencia


Recomendamos ver también los libros y artículos fichados en el apartado (crítica de la) ciencia:
Alfred Sohn-Rethel , Trabajo intelectual y trabajo manual. Crítica de la epistemología
Ernesto Sábato, Hombes y engranajes
Günther Anders, Nosotros, los hijos de Eichmann
Robert Kurz, Luces del progreso
Claus Peter Ortlieb, Objetividad inconsciente. Aspectos de una crítica de las ciencias matemáticas de la naturaleza

Además:
Grupo Oblomoff, Un futuro sin porvenir. Por qué no hay que salvar la investigación científica (no disponible completo, sin embargo hay buenos artículos recomendados)

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 8
Nro. 9

Hombres y engranajes

Ernesto Sábato

En este ensayo escrito en 1951 Sábato, mayormente conocido por su obra literaria, realiza una breve pero contundente crítica no solo a la ciencia sino también al pensamiento científico y a su progreso. Más allá de algunas críticas que pueden hacerse al texto es un preciso resumen para poder abordar la crítica a la ciencia o compartir nociones centrales de la misma.


HOMBRES Y ENGRANAJES
I La escencia del renacimiento
II El universo abstracto
III La rebelión del hombre
IV Las artes y las letras en crisis


Recomendamos ver también los libros y artículos fichados en el apartado (crítica de la) ciencia:
Alfred Sohn-Rethel , Trabajo intelectual y trabajo manual. Crítica de la epistemología
Morris Berman, El reencantamiento del mundo
Günther Anders, Nosotros, los hijos de Eichmann
Robert Kurz, Luces del progreso
Claus Peter Ortlieb, Objetividad inconsciente. Aspectos de una crítica de las ciencias matemáticas de la naturaleza

Además:
Grupo Oblomoff, Un futuro sin porvenir. Por qué no hay que salvar la investigación científica (no disponible completo, sin embargo hay buenos artículos recomendados)

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 8
Nro. 9

domingo, 29 de enero de 2017

La insurrección que viene. Construcción identitaria y alternativa existencial

Alain C
Editorial Diaclasa, 2016.

«Una identidad no resuelve nada, pero tiene una respuesta a todo. Frente a cada problema, toda contradicción, toda puesta en peligro reacciona espontáneamente con sus únicas finalidades: su salvaguarda y su refuerzo.»


LA INSURRECCIÓN QUE VIENE. CONSTRUCCIÓN IDENTITARIA Y ALTERNATIVA EXISTENCIAL
Dice su autor: Este texto no es un estudio crítico de las tesis expuestas en el libro La insurrección que viene ni es un intento de «desmontaje teórico» del mismo. En un principio me surgió la idea de abordarlo así, y sin duda no soy el único. Bastantes cosas dichas en este libro efectivamente podrían ser discutidas. Pero rápidamente tuve la sensación de la inutilidad de ese enfoque. Esta sensación, esta intuición más bien, fue la de la imposibilidad de un diálogo con este libro, o de un diálogo que en un momento dado siempre se rompe. Tuve la sensación desmoralizadora de que este texto no podía ser criticado: me pareció que había otra cosa en juego, que no era algo sobre lo que podíamos discutir, que no era una simple divergencia de ideas. Lo central en el texto no era lo afirmado sino la afirmación misma.

El libro también incluye La insurrección y su doble de la revista Machete

Ver del mismo autor:
El impasse ciudadanista
Notas sobre las clases medias y el interclasismo

Ver también sobre Comité Invisible, Tiqqun, Llamamiento:
Gilles Dauvé - Karl Nessic, Comunización: una “llamada” y una “invitación”
Grupo Comunista Internacionalista, Nuestra reacción al Llamamiento
Endnotes, ¿Qué hacer?
León de Mattis, Reflexiones sobre el Llamamiento

Proletarios de todos los países, ¿quién lava vuestros calcetines?

Incendo nro. 6 (2012)
Traducción: Agintea Hausten

En español es muy dificil encontrar materiales radicales sobre este tema, para quien sienta curiosidad por saber de qué se trata recomendamos este breve artículo.

Proletarios de todos los países, ¿quién lava vuestros calcetines?
El trabajo doméstico es presentado generalmente como un conjunto de tareas realizadas en el hogar mayoritariamente por mujeres. Con la evolución de la sociedad y de las costumbres, la cuestión del trabajo doméstico puede parecer menos central hoy (que por ejemplo en los años 70).
El trabajo doméstico ha sido fundamental desde el siglo XIX en la construcción social del rol femenino pero también en el desarrollo del modo de producción capitalista hasta nuestros días.

Recomendamos también:
Silvia Federici, Teorizar y politizar el trabajo doméstico
Mariarosa Dalla Costa - Selma James, El poder de la mujer y la subversion de la comunidad

La ofensiva de los Estudios de Género. Reflexiones sobre la cuestión queer

Séverine Denieul
Traducción: Emilio Ayllón Rull
Publicado en Cul de sac nro.3-4. Posmodernidad: de la crítica a la impostura

LA OFENSIVA DE LOS ESTUDIOS DE GÉNERO. REFLEXIONES SOBRE LA CUESTIÓN QUEER
Introducción
I. La obsesión por los problemas de género y de la relación con la homosexualidad
1. El tríptico «género, raza, clase»
2. Breve historia del concepto de «género»
3. La teoría del «género» de Butler es una forma de «constructivismo social» heredera de las
teorías foucaultianas
4. La espiral butleriana
5. Una teoría sobre el «género» que en realidad esconde un comunitarismo puro y duro
II. El método intelectual de Judith Butler
1. Un método dogmático
2. La exagerada importancia que se otorga al lenguaje: el ejemplo de la «performatividad» del género y de los «discursos del odio»
3. Un textualismo radical
III. Análisis de las soluciones supuestamente concretas propuestas por Butler y por algunas teóricas de la queer theory
1. La opción de la acción política a través del concepto de «agencia»
2. La opción del derecho
3. La opción de la técnica como condición de posibilidad de una indeterminación del género

Otra crítica de la teoría queer, ver también:
Nxu Zänä, Contra la Teoría Queer (desde una perspectiva indígena)

Relacionados:
John Zerzan, La catástrofe del posmodernismo
Miguel Amorós, artículos sobre filosofía y posmodernismo

martes, 24 de enero de 2017

Trabajo intelectual y trabajo manual. Crítica de la epistemología

Alfred Sohn-Rethel
El viejo topo
1980. Colombia

Esta traducción castellana de Geistige und Körperliche Arbeit corresponde a la edición original de 1970. En 1989, Alfred Sohn-Rethel (Francia 1899-1990) publicó una edición revisada de su libro, que lamentablemente es aún inaccesible en castellano.

Consideramos este libro como fundamental para comprender, especialmente, la cuestión de la ciencia y su íntima relación con la economía.

Un simple ejemplo, dos citas publicadas en Cuadernos de negación nro.9:

«El razonamiento matemático debería haber surgido en el momento histórico en el que el intercambio de mercancías se convierte en el agente de la síntesis social, un punto caracterizado en el tiempo por la introducción y la circulación de la moneda acuñada. Y es interesante observar que Pitágoras que fue el primero en usar el pensamiento matemático en su sentido deductivo, apareció poco después de la primera difusión de monedas, aproximadamente hacia los siglos VII y VI a.C., y actualmente se cree que él mismo participó en la instauración de un sistema monetario en Crotona».

«Los griegos sustituyeron la cuerda por la regla y el compás, transformando de este modo de una manera fundamental, el arte de la medición y convirtiéndolo en algo totalmente nuevo: las matemáticas tal y como las entendemos hoy. La geometría de los griegos tiene un carácter puramente intelectual, independiente de la práctica de medición. (…) El arte de la cuerda era una habilidad que sólo podía ser practicada por quienes la habían aprendido y experimentado y sólo en aquellos lugares en los que la medición había llegado a ser una necesidad. De otro modo, no tenía sentido. Los griegos, en cambio, inventaron una nueva clase de demostración geométrica. En vez de tirar de la cuerda, trazaban líneas con regla, líneas que quedaban en la hoja y que, junto con otras líneas rectas, formaban figuras permanentes a partir de las cuales se podrían descubrir1  leyes geométricas.(…) La geometría de la medición se convirtió en algo muy distinto de la propia medición. La operación manual quedó subordinada a un acto puramente intelectual, dirigido principalmente a aprehender las leyes cuantitativas del número o el espacio abstracto. (…) El invento que lleva el nombre de Tales se relaciona con la medición de la distancia existente entre los barcos y la costa; en este caso, el arte de la cuerda no hubiese sido realmente de gran utilidad. (…) Un aspecto esencial de la matemática pura de los griegos es que se convirtió en la insuperable línea divisoria entre el trabajo manual y el trabajo intelectual.»

Para adentrarse en el autor y su libro pueden leerse los siguientes artículos publicados en Revista Herramienta:
Roberto Follari, Los rostros de Sohn Rethel
Mariano Nicolás Campos - Facundo Nahuel Martín, La crítica materialista de Sohn-Rethel o “No lo saben, pero lo hacen”

Recomendamos ver también los libros y artículos fichado en el apartado (crítica de la) ciencia:
Alfred Sohn-Rethel , Trabajo intelectual y trabajo manual. Crítica de la epistemología
Ernesto Sábato, Hombes y engranaje
Morris Berman, El reencantamiento del mundo
Günther Anders, Nosotros, los hijos de Eichmann
Robert Kurz, Luces del progreso
Claus Peter Ortlieb, Objetividad inconsciente. Aspectos de una crítica de las ciencias matemáticas de la naturaleza

Además:
Grupo Oblomoff, Un futuro sin porvenir. Por qué no hay que salvar la investigación científica (no disponible completo, sin embargo hay buenos artículos recomendados)

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 8
Nro. 9

El niño y la razón de Estado

Philippe Meyer
Zero Zyx
1981. Madrid

En esta investigación el autor trata sobre el avasallamiento del Estado sobre los seres humanos de pocos años. Para ello debe recurrir a la crítica no solo de la polícia o los profesores, sino de la familia, los urbanistas, los trabajadores sociales y a la vida cotidiana en el capitalismo.

EL NIÑO Y LA RAZÓN DE ESTADO
La reglamentación familiar
El territorio del orden
El Estado, domicilio de la familia
Infancia irregular y vigilancia de las familias
Una vista a lo cotidiano
Corregir el medio
La producción de la destrucción

Cuadernos de negación relacionado:
Nro. 7

En deuda. Una historia alternativa de la economía

David Graeber
Traducción: Joan Andrano Weyland
Ariel
2012, Barcelona

EN DEUDA. UNA HISTORIA ALTERNATIVA DE LA ECONOMÍA
De la experiencia de la confusión moral
El mito del trueque
Deudas primordiales
Crueldad y redención
Breve tratado sobre las bases morales de las relaciones económicas
Juegos con sexo y muerte
Honor y degradación, o las bases de la civilización contemporánea.
Crédito contra lingote y los ciclos de la historia
La Era Axial (800 a C – 600 dC)
La Edad Media (600-1.450)
La era de los grandes imperios capitalistas (1450-1971)
1971 – Inicio de algo aún por determinar
Resúmen

Señalábamos en el nro.9 de nuestra publicación:

«Advertirá el lector que David Graeber es citado algunas veces a lo largo del presente número. Considerando que, de ser un simple académico con tendencias libertarias, se ha convertido en quizás, la más escuchada de las voces anarquistas en la actualidad, entendemos necesario escribir unas líneas al respecto.

Cuando leímos a Graeber por primera vez, nos atrajo la cantidad de datos inéditos acerca de algunos períodos históricos relativamente poco analizados desde una perspectiva materialista. Nos resultó interesante, además, su alejamiento de la tendencia, dominante en la academia, que restringe el origen del capitalismo, estrictamente, al continente europeo, acercándose en cambio, a una visión de una transformación cualitativa a escala mundial.

No obstante, este autor comete, a lo largo de su amplia obra, numerosas concesiones al democratismo, así como un sinfín de confusiones relativas a la crítica de la economía. Además, su figura militante, ha asumido aspectos cada vez más peligrosos, realizando, por ejemplo, un llamamiento a los anarquistas a comprometerse en el apoyo del Estado kurdo (aunque algunos de sus defensores quieran disfrazarlo de otra cosa), en el actual conflicto en la región de Irak y Siria.

Algunos grupos han realizado pertinentes materiales críticos que recomendamos:
Clinical Wasteman, No interest but the interest of breathing (en español: http://info.nodo50.org/Critica-a-En-deuda-de-David.html)  Revista Aufheben nro.22 - 5,000 years of debt? (no hay traducción al español).»

Ver también (a modo de introducción o por curiosidad sobre el libro):
¿Qué es la deuda? Entrevista a David Graeber

Y sobre la cuestión kurda recomendamos:
Esta serie de textos que hemos publicado al respecto
 

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 9
Nro. 10 
Nro. 11 en preparación
Nro. 12 en preparación

Regreso al subterráneo, o el erotismo reconquistado

Antonio Ramírez
Grupo Surrealista de Madrid
Publicado en: Salamandra nro. 13-14 (2003-2004)

REGRESO AL SUBTERRÁNEO O EL EROTISMO RECONQUISTADO
Es un artículo breve pero imprescindible para reflexionar y cambiar el erotismo bajo la dominación capitalista.

«La sociedad impuesta desde el capitalismo ha ido expoliando todo impulso libre propio del ser humano. Pero a diferencia de otros regímenes anteriores no ha prohibido o reprimido simplemente lo que tiende a negarlo: a través de un proceso, propio de la dinámica mercantil, simplemente lo neutraliza llevándolo a su terreno.»

Sitio web del GSM y de su revista Salamandra:
gruposurrealistademadrid.org

Cuadernos de negación relacionado:
En preparación

Teorizar y politizar el trabajo doméstico

Silvia Federici
Artículos del libro Revolución en punto cero. Trabajo doméstico, reproducción y luchas feministas
Traficantes de sueños
2013, España.

Silvia Federici, quien en los últimos años ha tomado cierta relavancia por su libro Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación primitiva es una militante de larga data. Seleccionamos justamente tres artículos suyos escritos en 1975:

TEORIZAR Y POLITIZAR EL TRABÁJO DOMÉSTICO
Salarios contra el trabajo doméstico
Por qué la sexualidad es un trabajo
Contraatacando desde la cocina.

Consideramos estos artículos junto al libro El poder de la mujer y la subversion de la comunidad (Dalla Costa, James) como una aproximación precisa a la cuestión del rol de la mujer en el capitalismo, abordando principalmente el trabajo doméstico, la sexualidad y las supuestas carecterísticas femeninas naturales que sirven para invisivilizar un proceso social e histórico.

Ver también:
Incendo, Proletarios de todos los países, ¿quién lava vuestros calcetines?

Cuadernos de negación relacionados:
En preparación

El poder de la mujer y la subversion de la comunidad

Mariarosa Dalla Costa, Selma James
1977. México
Siglo Veintiuno

"Las mujeres y la subversión de la comunidad", es producto del nuevo movimiento de mujeres en Italia [en los setentas]. Es una especie de aportación a la pregunta planteada por la existencia de un creciente movimiento internacional de mujeres: ¿cuál es la relación de las mujeres con el Capital y qué tipo de luchas podemos librar para destruirlo? Hay que añadir inmediatamente que -aunque esté relacionado- no es lo mismo que preguntar: ¿qué conseciones podemos arrancar al enemigo?

Descrubrimos este libro por este artículo de Mariarosa Dalla Costa (Las mujeres y la subversión de la comunidad, 1972). Recomendamos leer el libro completo y advertimos que sobre la cuestión del rol de la mujer en el capitalismo es de lo poco que hemos encontrado en español, entre libros y artículos completamente influidos por "teorías" posmodernizantes.

EL PODER DE LA MUJER Y LA SUBVERSIÓN DE LA COMUNIDAD
Prólogo a la edición latinoamericana
Introducción
Las mujeres y la subversión de la comunidad
El lugar de la mujer
Maternidad y aborto

Recomendamos ver también:
Silvia Federicci, Teorizar y politizar el trabajo doméstico
Incendo, Proletarios de todos los países, ¿quién lava vuestros calcetines?

Cuadernos de negación relacionados:
Nro.13

Comunidad y comunismo en Rusia

Jacques Camatte
Traductor: Manuel Higuero
Zero Zyx
1975. España

COMUNIDAD Y COMUNISMO EN RUSIA
Publicado originalmente en Invariance nro.4 (1974) se trata de una serie de artículos sobre la revolución rusa pero no de una cronología o historización de los sucesos. Sino sobre las pocisiones de Amadeo Bordiga en cuanto a la cuestión rusa, la cuestión de la comunidad en Rusia (mir y posibilidades de revolución), campesinos, subsunción, partido, soviets y la correspondencia entre Karl Marx y Vera Zasulich sobre las posibilidades de la revolución en Rusia sin atravesar un período de transición capitalista.

Segunda opción de descarga: Versión digitalizada a cargo de Proyecto Espartaco (México, 2020)

Sobre el mismo tema:
Grupo comunista Internacionalista, La Contrarrevolución rusa y el desarrollo del capitalismo
Gilles Dauvé - François Martin, Declive y resurgimiento de la perspectiva comunista

La reproducción de la vida cotidiana

Fredy Perlman
1969
Traducción: Rebeldealegre

LA REPRODUCCIÓN DE LA VIDA COTIDIANA
Vida cotidiana en la sociedad capitalista
Alienación de la actividad de vivir
El fetichismo de la mercancía
Transformación de la actividad de vida en mercancía
Almacenaje y acumulación de actividad humana

Relacionados del mismo autor:
El fetichismo de la mercancía. Prólogo a Ensayos sobre la teoría marxista del valor. Que puede leerse independientemente del libro. Allí expone «la relación entre el concepto de alienación, la teoría del fetichismo de la mercancía y la teoría del valor, y se mostrará que las tres formulaciones son enfoques de un mismo problema: la determinación de la actividad creadora de las personas en la forma capitalista de economía».
El persistente atractivo del nacionalismo. Incluye Apunte Biográfico por David Watson.

Ver también: La reproducción de la vida cotidiana y otros textos (Lazo Ediciones, 2019)

Ensayos sobre la teoría marxista del valor

Isaak Illich Rubin
Prólogo: Fredy Perlman
Cuadernos de pasado y presente 54
Traducción: Néstor Miguez
1974. Córdoba, Argentina

Isaak Illich Rubin (Daugavpils, 1886-1937), quien fuera ejecutado en 1937 por las purgas estalinistas acusado de "idealismo menchevizante", publicó en 1928 su ENSAYO SOBRE LA TEORIA MARXISTA DEL VALOR.

Fredy Perlman en el prólogo a esta edición explica que en la obra se examina «la relación entre el concepto de alienación, la teoría del fetichismo de la mercancía y la teoría del valor, y se mostrará que las tres formulaciones son enfoques de un mismo problema: la determinación de la actividad creadora de las personas en la forma capitalista de economía».

Consideramos este aporte fundamental para la crítica del valor. Y advertimos que el prólogo de Fredy Perlman puede ser leído como un artículo independiente sin leer el libro.

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 9
Nro. 10
Nro. 11

Autor relacionado: Fredy Perlman

Ver también: La reproducción de la vida cotidiana y otros textos (Lazo Ediciones, 2019)
En el artículo Junto a Marx, contra el trabajo Anselm Jappe brinda una breve introducción sobre el autor.

Artículos de Anselm Jappe

Anselm Jappe (Alemania, 1962)

Al acercarnos con mayor detenimiento a la crítica del valor, o anteriormente a la crítica de la mercancía, Jappe  fue un autor que ayudó en dicha clarificación, sus artículos son complejos por los temas tratados mas no por un estilo críptico. En este sentido nos ha acercado a estas temáticas a muchísimas personas interesadas en muchas partes del mundo. Sin embargo mantenemos diferencias profundas con sus concepciones, señalábamos en el nro.10 de nuestra publicación:

«Hemos citado en varias ocasiones a Jappe a lo largo de los diferentes nros. de Cuadernos por sus exposiciones en torno a la crítica del valor. Sin embargo, creemos necesario criticar sus posiciones en torno a la lucha de clases que se ve reflejada sobre el final de la cita anterior y que se puede encontrar en varios de sus textos y charlas que ha brindado en varios lugares del mundo.

Para Jappe la lucha de clases es inmanente a la reproducción del Capital, los actores sociales son simplemente engranajes del mecanismo de valorización. Cuando Jappe se refiere a las posibilidades de emancipación social se enfoca en ciertas formas de vida que aún conservan algunas características precapitalistas, por ejemplo, en torno a la propiedad de la tierra y los vínculos comunales. En otros casos su perspectiva es bastante catastrofista.

Para nosotros la catástrofe es posible así como la revolución, pero si esta última ocurre no vendrá desde fuera de la dinámica de valorización. Si los proletarios luchamos es debido a los sufrimientos que nos impone el Capital, y es así también como hemos llegado a criticar esta sociedad y asumir la perspectiva revolucionaria. Hoy, la enorme mayoría del proletariado solo conoce esta forma de vida y solo puede criticarla de manera negativa, no puede apoyarse en ninguna experiencia directa de vida al margen del Capital.

No es lugar aquí para profundizar acerca de las diferentes concepciones que existen acerca de las clases sociales y en particular del proletariado. Solo advertiremos sobre la enorme confusión entre proletariado y socialdemocracia, que no permite comprender la realidad contradictoria del proletariado en tanto reproductor y negador de esta sociedad. Jappe es parte de esta confusión, que observamos cuando critica la noción de sujeto revolucionario como si se tratase de un sujeto político o cuando habla del proletariado como clase obrera.»

Artículos de ANSELM JAPPE en español:

  • Cambiar de caballo
  • Crítica del valor y lucha por la vivienda
  • De lo que es el fetichismo
  • De una utopía a la otra
  • El gato, el ratón, la cultura y la economía
  • Entrevista decrecimiento
  • Entrevista Mark Losoncz
  • El mundo es una mercancía
  • Espectáculo: fase suprema de la abstracción
  • La buena y la mala noticia
  • Las sutilezas metafísicas de la mercancía
  • ¿Libres para la liberación?
  • Ludd, o el 68 trascendente
  • Marx y la naturaleza bifacética del trabajo
  • Not in my name
  • William Morris y la crítica del trabajo
  • ¿Ya se volvió obsoleto el dinero?
  • Junto a Marx, contra el trabajo

Libros de Anselm Jappe en español:

  • Guy Debord
  • El absurdo mercado de los hombres sin cualidades*
  • Crédito a muerte*
  • El fetichismo de la mercancía (prólogo)*
  • Las aventuras de la mercancía*
  • El colapso de la modernización (prólogo)
  • La sociedad autófaga*


* Editados por Pepitas de Calabaza, en su sitio web hay algunos extractos disponibles: www.pepitas.net/autor/anselm-jappe / Disponibles en ebiblioteca.org

Libro relacionado:
Isaak Illich Rubin, Ensayos sobre la teoría marxista del valor

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 3
Nro. 9
Nro. 10
Nro. 11

Guy Debord

Anselm Jappe
Traductor: Luis A. Bredlow
Anagrama
1998. Barcelona

GUY DEBORD

Lejos de querer presentar a Debord como un crítico de los medios masivos de comunicación o como un artista de vanguardia, Jappe realiza una excelente aproximación a la figura de Guy Debord y la Internacionacional Situacionista pero no de manera biográfica sino abordando sus pocisiones.

El concepto de "sociedad del espectáculo" se entiende a menudo referido exclusivamente a la tiranía de la televisión y medios similares. Para Debord, sin embargo, este aspecto de mass-media no es sino el aspecto más restringido del espectáculo, "su más abrumadora manifestación superficial". Las condiciones principales en que se funda el espectáculo son dos: "la incesante renovación tecnológica" y "la fusión económico-estatal", y tres son las principales consecuencias, particularmente en su fase más reciente: "El secreto generalizado, la falsedad sin réplica y un perpetuo presente".

El libro incluye entonces un importante apartado titulado Espectáculo: fase suprema de la abstracción, así como reflexiones sobre escencia humana, arte, la crítica de la vida cotidiana, el mayo francés, entre otras. Entre tantos materiales sobre este tema recomendamos comenzar por este que es el mas serio y radical. Mientras tanto recomendamos también La sociedad del espectáculo de Guy Debord, los 12 nros. de la revista Internationale Situationniste, el único número de Internazionale Situazionista de la sección italiana & La verdadera escición de la I.S.

Ver también:
Gilles Dauvé, Crítica de la Internacional Situacionista (1979) & De vuelta a la Internacional Situacionista (2000)
Crítica de la Internacional Situacionista (Ed. Klinamen) con esos dos artículos de Gilles Dauvé y otro muy recomendable de revista Aufheben
Textos completos de la revista Internationale Situationniste nro.1-12

Del mismo autor:
Anselm Jappe, Artículos

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 10

Más allá de la democracia

Gilles Dauvé, Karl Nesic
Lengua de trapo
Traducción y prólogo: Pablo Bustinduy
2013. Madrid, España

Gilles Dauvé (Francia, 1947) ha publicado numerosos materiales con el pseudónimo Jean Barrot, más tarde con su propio nombre. Junto a Karl Nesic (Francia 1945-2016) conformaron Troploin. En este libro Más allá de la democracia (Au-delà de la démocratie, 2009) ambos autores se atreven a criticar la democracia.

MÁS ALLÁ DE LA DEMOCRACIA
Prohibido criticar
Atenas, siglo V a.C. Gobernar y ser gobernado
Europa y Estados Unidos, siglos XVII y XVIII
Representar o ser representado
El capitalismo, productor de democracia
La democracia, la mejor falsa conciencia de la burguesía y la peor falsa conciencia de los proletarios
El siglo de la democracia
1871: ¿la Comuna democrática?
La Belle Époque: la democracia vivida
1914 y después: la democracia es el mejor Estado fuerte
Rusia, 1917-21
Alemania, 1919
Roma, 1922; Berlín, 1933. Democracia y/o dictadura
Antifascismo. Pérdida de sustancia y presistencia
Despúes de 1945: el contrato democrático
1968, cénit de la democracia
Fin de siglo I. La democracia cansada
Fin de siglo II. La democracia rejuvenecida
Democracia o comunidad humana
Triunfante e imposible

Recomendamos también:
Miriam Qarmat, Contra la democracia para comprender con mejor profundidad la relación inseparable entre democracia y mercancía.
Grupo Comunista Internacionalista, Notas sobre la democracia & Capital, democracia, dictadura de la ganancia (revista Comunismo nro.65) que puede leerse incluso como un aporte crítico a este libro de Dauvé y Nessic.
Con estos tres textos hay una buena base para la crítica de la democracia.

Relacionados del mismo autor:
1989 El ocaso de la ideologia democrática
2008 Contribución a la crítica de la autonomía política

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 5
Nro. 9

El timón y los remos. Preguntas y respuestas

Gilles Dauvé, Karl Nesic (Troploin)
Editorial Klinamen
2012. Madrid, España


EL TIMÓN Y LOS REMOS. PREGUNTAS Y RESPUESTAS
Incluye dos entrevistas tituladas ¿De qué va todo esto? (2007) & Casi todo lo que quisiste saber sobre la revolución (2010). Que através de una lectura ágil proporcionan un acercamiento a diversos temas como el Capital, el trabajo asalariado, la autogestión, el fascismo, el antifascismo, la democracia, las clases sociales, los movimientos sociales, la socialdemocracia, la organización o la transformación comunista, así como la Internacional Situacionista, Marx o la corriente comunizadora.

Consideramos este libro una perfecta aproximación no solo al autor sino a los temas expuestos y a muchas de las corrientes, organizaciones y militantes que recorren muchos de los textos publicados en este sitio.

Declive y resurgimiento de la perspectiva comunista

Gilles Dauvé, François Martin
Ediciones Espartaco Internacional
Traducción: Emilio Madrid Expósito
2003. España

Este libro se trata de una compilación de artículos.

DECLIVE Y RESURGIMIENTO DE LA PERSPECTIVA COMUNISTA
• Prefacio a la edición española: ¿Qué anticapitalismo? 
• Prefacio a la edición checa
• Advertencia
 

• Notas para un análisis de la revolución rusa
 Presentación
 Prefacio a la se gunda edición
 Introducción
 Octubre de 1917
   Sobre el partido bolchevique
   Los primeros meses después de octubre
   El control obrero
   Los sindicatos
   El Vesenkha
 La guerra civil
   Los trabajadores en la organización de la economía bajo el comunismo de guerra
   Los especialistas y el “mando de uno solo”
   Los sindicatos
   Cronstadt – El ejército insurreccional makhnovista
   A.- Cronstadt
   B.- El ejército insurreccional makhnovista .98
   La situación al final de la guerra civil
 1921-1923
   La introducción de la NEP
   El fin de la milita rización del trabajo
   Las modificaciones en la dirección de la economía
   Los sindicatos
   La situación en 1923
 La originalidad del período 1917-1923
 Conclusiones provisionales
   A propósito de la sociedad surgida de la revolución rusa
   La revolución rusa y el desarrollo del capitalismo
   La dictadura del proletariado
- Contribución a la crítica de la ideología de ultra-izquierda (leninismo y ultra-izquierda)
 Introducción
 I.- La corriente de ultra-izquierda 
 II.- El problema de la organización
 III.- El contenido del socialismo
 IV.- La ley del valor 
 V.- La contradicción del tiempo de trabajo
 VI.- La limitación histórica de la ultra-izquierda
 

 • Capitalismo y comunismo
 Un vínculo social: El salariado
 Comunidad y destrucción de la comunidad
 La mercancía
 El capital
 La competencia
 Aspectos de la contradicción del capital
 Proletariado y revolución
 Constitución de la comunidad humana
 La revolución comunista
 Los Estados y cómo eliminarlos
 El comunismo, movimiento social actual
 

 • La lucha de clases y sus aspectos más característicos en los últimos años
 A) Mayo de 1968 en Francia 
 B) Huelgas y luchas de los trabajadores desde 1968
 C) Los dos aspectos más característicos de las huelgas 
 D) Formas de acción que no pueden ser recuperadas: el sabotaje y “parar la cadena”. 
 E) Actividad de partidos y sindicatos ante la perspectiva comunista
- Apéndice: Apunte sobre Pannekoek y Bordiga


Ver el libro Capitalismo y Comunismo (Lazo Ediciones, 2020)

Ver también: Informe de la delegación siberiana (Trotsky). Prefacio, traducción y notas de Denis Authier. Seguido de Ideología y lucha de clases de Pierre Guillaume y El “renegado” Kautsky y su discípulo Lenin de Jean Barrot. Ediciones Espartaco internacional, 2002.

Leninismo y ultraizquierda. Contribución a la crítica de la ideología de ultra-izquierda

Leninismo y ultraizquierda. Contribución a la crítica de la ideología de ultra-izquierda
Jean Barrot (Gilles Dauvé)
Zero Zyx
Traducción:
1976, Madrid.

Si bien en los setentas fue editado en libro, es un texto mas bien breve. Luego sería compilado por Ediciones Espartaco Internacional en el libro Declive y resurgimiento de la perspectiva comunista.

Contratapa de esta edición:
Muchos grupos de ultraizquierda no han superado el planteamiento leninista de análisis de la sociedad o de la organización obrera. No se trata sólo de que reducen la revolución a un problema de organización de la misma economía... capitalista.
Leninismo y ultraizquierda nos permite, desde la enseñanza de la historia obrera, realizar una crítica real del propio leninismo y de los mismos movimientos de extrema izquierda, anclados en sus esquemas.
Jean Barrot recuerda y subraya la vieja tesis de que el final del capitalismo sólo puede llegar por la destrucción del propio sistema de producción capitalista basado en la ley del valor.

LENINISMO Y ULTRAIZQUIERDA (CONTRIBUCIÓN A LA CRÍTICA DE LA IDEOLOGÍA DE ULTRA-IZQUIERDA)
Introducción
I.- La corriente de ultra-izquierda 
II.- El problema de la organización
III.- El contenido del socialismo
IV.- La ley del valor 
V.- La contradicción del tiempo de trabajo
VI.- La limitación histórica de la ultra-izquierda 

Ver también reseña de Le Mouvement Communiste el libro Rupture dans la théorie de la révolution y otros artículos de MC en el mismo libro.

La Contrarrevolución rusa y el desarrollo del capitalismo

Grupo Comunista Internacionalista
Libros de Anarres
2009. Buenos Aires.

La prioridad de este libro la encontramos principalmente en sus pocisionamientos contra la concepción socialdemócrata de transición al socialismo y por tanto contra el politicismo y el gestionismo. Puede encontrarse también La política económica y social de los bolcheviques y la continuidad capitalista y documentos históricos de, por ejemplo, los socialistas-revolucionarios.

LA CONTRARREVOLUCIÓN RUSA Y EL DESARROLLO DEL CAPITALISMO
La concepción socialdemócrata de transición al socialismo
  La visión socialdemócrata
  Ideologías economicistas y politicistas del pasaje al socialismo
  El gestionismo contra la revolución
  El politicismo contra la revolución
  Dictadura del proletariado - destrucción del Estado burgués
  Contra el utopismo
  La socialdemocracia y la cuestión rusa

Contra el mito de la transformación socialista: La política económica y social de los bolcheviques y la continuidad capitalista
  Introducción
  Dinero y comunidad
  Las debilidades de la revolución
  La política económica y social de los bolcheviques en el poder
  La orientación general
  Las medidas concretas anunciadas por los bolcheviques.
  Significado, aplicación y proyección histórica
  Tentativa de controlar centralmente el capitalismo
  La lucha proletaria y las izquierdas comunistas contra la dirección del Estado
  La lógica de conjunto que guiaba la política económica y social de los bolcheviques: Lenin y su visión apologética del capitalismo
  Continuidad capitalista. Las confusiones de Lenin
  Dictadura sobre el capital o dictadura del capital
  Bolcheviques, revolución y contrarrevolución
Textos del Partido de los Socialistas-Revolucionarios de Izquierda (Internacionalistas)
  Presentación
  Resolución de los Socialistas-Revolucionarios sobrelos acontecimientos de julio de 1918
  Los acontecimientos del 4 al 7 de julio en Moscú
  El terrorismo como medio de acción revolucionario
  Organizadores y participantes de la sublevación del 6 de julio de 1918
Revolución y contrarrevolución en Rusia
  Presentación del texto de la Organización del Comunismo Revolucionario
  Revolución y contrarrevolución en Rusia. Publicado en el Nº 10 de Le Proletaire (El Proletario), órgano del comunismo revolucionario

Ver también:
Grupo Comunista Internacionalista, Debate con el Círculo Internacional de Comunistas Antibolcheviques sobre la cuestión rusa

Sitio web del Grupo Comunista Internacionalista: www.gci-icg.org

En este sitio:
Miriam Qarmat, Contra la democracia
Karl Marx, Páginas malditas
Grupo Comunista Internacionalista, Selección de artículos (próximamente)

Cuadernos de negación relacionados:
Nro.12  Crítica de la autogestión

Páginas malditas. Sobre la cuestión judía y otros textos

Karl Marx
Traducción y selección: Fernando Groni
Libros de Anarres
2013. Buenos Aires

«Es fácil entender por qué las páginas escritas por Marx, que se publican en la presenta selección, fueron y todavía son “malditas”: no coinciden en absoluto con la imagen del Marx que se construyó ofi cialmente.
El Marx políticamente correcto, demócrata, reformista... y hasta leninista, que el marxismo oficial construyó durante un siglo y medio, no resiste en absoluto frente a esta crítica radical de los valores que las universidades y organizaciones reformistas transmiten acerca de él.» dice en la presentación del editor.

Si bien no es nuestra intención lavarle la cara a Marx o construir un Marx anarquista, si queremos acercanos a sus fundamentales aportes, y para ello es necesario atravesar, y destruir, todas las construcciones ideológicas que realizó el marxismo en su nombre.

PÁGINAS MALDITAS. SOBRE LA CUESTIÓN JUDÍA Y OTROS TEXTOS
La selección de artículos incluye:
Crítica al artículo de Bruno Bauer: “La cuestión judía”. Que consideramos fundamental para abordar la cuestión de los derechos humanos, y su íntima relación con la sociedad que queremos destruir.
Introducción a la Crítica de la filosofía del derecho de Hegel.
Glosas Criticas Marginales al artículo: “El rey de Prusia y la reforma social. Por un prusiano”. Que consideramos fundamental para abordar la cuestión del Estado y la comunidad, así como de la imposibilidad de una revolución política o parcial.
Crítica de la Economía Nacional (extractos de los manuscritos de 1844)

Ver también:
Miriam Qarmat, Contra la democracia

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 4
Nro. 5
Nro. 9

Contra la democracia

Miriam Qarmat
Colección Rupturas (Libros de Anarres)
2006. Buenos Aires, Argentina

CONTRA LA DEMOCRACIA
«La unidad histórica (y lógica) democracia-mercancía es muy potente; son dos aspectos de una misma realidad. La democracia no surge de la esclavitud (aunque coexista con ella), sino del comercio. En efecto, en las sociedades antiguas donde la mercancía se encontraba en la periferia de la sociedad, la democracia también ocupaba ese lugar periférico, y sólo adquiría una importancia interna en los centros comerciales como, por ejemplo, en Atenas. En la sociedad mercantil generalizada, en el capitalismo, la democracia se generaliza. Un conjunto de comunidades ficticias (no sólo la patria, sino la raza, el partido, la religión, el frente, la región, el club de fútbol...) reproduce la ilusión de una comunidad como condición de la reproducción de la atomización del individuo y de la dictadura del capital.
El ciclo histórico de la democracia coincide con el de la mercancía y por lo tanto con el individuo. Se desarrolla con el mercado y morirá con él.»

Consideramos este aporte fundamental para la crítica de la democracia, justamente porque su enfoque no queda simplemente en el aspecto político.

Incluye artículos de la revista Comunismo (Grupo Comunista Internacionalista), así como la publicación crítica de La mistificación democrática (revista Invariance, Jacques Camatte)

Recomendamos ver también:
Grupo Comunista Internacionalista,  Notas sobre la democracia & Capital, democracia, dictadura de la ganancia (revista Comunismo nro.65)

Otro libro sobre/contra la democracia:
Gilles Dauvé - Karl Nesic, Más allá de la democracia

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 5
Nro. 9

lunes, 23 de enero de 2017

Comunización: una “llamada” y una “invitación”

Gilles Dauvé, Karl Nessic (2004)

COMUNIZACIÓN: UNA "LLAMADA" Y UNA "INVITACIÓN"
Acerca de dos tentativas de afirmación de una corriente “comunizadora”: una reunión preparatoria de la revista Meeting y  la aparición de Appel (Llamamiento).

Incluído en Comunización. Materiales para la Revolución Social. Editorial Klinamen

Ver también sobre Comité Invisible, Tiqqun, Llamamiento:
Alain C., La insurrección que viene. Construcción identitaria y alternativa existencial
Grupo Comunista Internacionalista, Nuestra reacción al Llamamiento

Rojava: realidad y retórica

Gilles Dauvé, Tristan Leoni (2015)
Traducción: A.K. y Agintea Hausten
Publicado originalmente en Troploin

Es imprescindible comprender los procesos de revuelta actuales y defender las rupturas revolucionarias en ellos, del mismo modo se hace imprescindible atacar despiadadamente las falsificaciones ideológicas y las canalizaciones burguesas. No por un gusto por la crítica por sí misma, sino porque realmente queremos ser y hacer la revolución.

ROJAVA: RETÓRICA Y REALIDAD
De la nación sin Estado a la construcción nacional
Autodefensa
La nación tiene un nuevo rostro
“La construcción de una nación democrática”
¿Un pueblo sin clases?
¿El poder para el pueblo?
Mujeres armadas
Llamada a las armas
Radicalismo mainstream
¿Qué critica al Estado?
Perspectivas

Hay una versión reducida de este texto titulada:
Gilles Dauvé - Tristan Leoni,  ¿Kurdistán?

Recomendamos también:
La Oveja Negra, ¿Revolución en Rojava?
Proletarios Internacionalistas, Guerra social y telaraña imperialista en Siria (2011-2015)
Anónimo, Informe de una reunión organizada por compañeros internacionalistas originarios del Kurdistán en el 2016

Federici contra Marx

Gilles Dauvé (2016)
Traducción: Agintea Hausten

FEDERICI CONTRA MARX
Crítica a la autora del famoso libro Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación originaría.

Descargar el libro de Silvia Federici editado por Traficante de sueños.

Sobre Silvia Federici en este blog.

Las dudosas virtudes de la propaganda: «Tierra y Libertad» de Ken Loach

Gilles Dauvé (2014)
Traducción: Biblioteca "Alberto Ghiraldo"

Las dudosas virtudes de la propaganda: «Tierra y Libertad» de Ken Loach
El propósito de este material no es el de cuestionar esa reputación desde el punto de vista de un crítico de cine: el objetivo en este caso serán las cuestiones políticas y teóricas.

La militancia en el siglo XXI

Gilles Dauvé (2014)
Traducción: Rosetta Negra

LA MILITANCIA EN EL SIGLO XXI
Del sacrificio al hedonismo
Misionero
Horizontalismo
Experticia
Profesión: radical
Actividad activismo… y militancia
Ciber-activismo
Autoescuela & vulgarización
“¿Desde que lugar hablas?”

Recomendamos y queremos aprovechar para recomendar otros textos para abordar esta importante temática:
Andrew X, Renunciar al activismo
J. Kellstadt, La necesidad y la imposibilidad del anti-activismo
[el segundo texto es una respuesta al primero, y nos parece una contribución correcta a un debate necesario]
Sam Moss, La impotencia del grupo revolucionario (193?)
Organisation des Jeunes Travailleurs Revolutionnaires, La militancia, estadio supremo de la alienación

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 2
en preparación

Contribución a la crítica de la autonomía política

Gilles dauvé (2008)
Traducción: Editorial Klinamen / Carlos Lagos

CONTRIBUCIÓN A LA CRÍTICA DE LA AUTONOMÍA POLÍTICA
No hay más crítica a partir de este punto
Ajustando los controles para ir al corazón del problema La crítica tradicionalista o reaccionaria 
La crítica de Nietzsche
La crítica individualista
Pasando por alto la democracia
La crítica del Sindicalismo Revolucionario: sorteando la democracia 
Antiparlamentarismo
La crítica bolchevique: dictadura versus democracia
La crítica anarquista: dispersar el poder
La crítica de Bordiga: lo opuesto a democracia
Comunismo de consejos: la búsqueda de la no-violencia 
La crítica a la d emocracia “formal”
¿Así que Churchill estaba en lo cierto... ?
Westminster no es la Acrópolis
¿Una cuestión de palabras?
¿Explotación y/o dominación? 
La política como fundamento de la democracia
Fabricando el consenso … y la disensión 
De propagandista a educacionista
“Cuanta más información y discusión haya, mejor...”
¿Y si le tomamos la palabra a la democracia directa? 
Contradicción en la teoría comunista...
...y contradicción en la práctica proletaria 
El atractivo democrático
Un sistema que no es su propia causa... ni su propia cura
Y sin embargo aguanta y prospera
Comunismo como actividad 
“Auto” no es suficiente 

Incluído en Materiales para una crítica de la democracia. Editorial Klinamen

Ver también, del mismo autor:
El ocaso de la ideologia democratica
con Nesic - Más allá de la democracia

Cuadernos de negación relacionado:
Nro. 5

Alicia en el país de los monstruos

Gilles Dauvé (2001)
Traducción: Carolina para Antagonismo.Net

Ésta es una versión abreviada y modificada de Autre Temps, escrito en francés por J.-P. Carasso, G.Dauve, D.Martineau, K.Nesic, y publicado por Troploin, mayo de 2001.

ALICIA EN EL PAÍS DE LOS MONSTRUOS
Sobre la relación entre adultos y niños en la sociedad capitalista.

Ver también, del mismop autor:
Por un mundo sin orden moral

El ocaso de la ideología democrática

Gilles Dauvé (1989)
Publicado originalmente en francés en Le Brise-Glace  No.2-3.
Traducción del inglés: Carlos Lagos

EL OCASO DE LA IDEOLOGÍA DEMOCRÁTICA
Introducción a la edición en castellano (por Comunización Chile)
Introducción a la edición griega (por Blaumachen, Grecia)
I. La democracia como relación social
 Un asunto de palabras
 Democracia y comunismo
 ¿Abolición del poder?
 Historia de la libertad
 El Ciudadano, individuo limitado
 El demócrata y el capitalista
 El demócrata y el proletario
 El pegamento del Derecho en la pata de palo del Individuo
II. La crítica de la ideología democrática
 Democracia, comunidad y acción revolucionaria
 Limitaciones de los Consejos Obreros
 Fuerza y debilidad de los recientes movimientos sociales
 Democratismo contra subversión, y viceversa

Incluído en Materiales para una crítica de la democracia. Editorial Klinamen

Recomendamos también del mismo autor:
con Nessic, Más allá de la democracia
Contribución a la crítica de la autonomía política

Cuadenos de negación relacionado:
Nro. 5

Fascismo y antifascismo

Gilles Dauvé (1979)
Traducción: Federico Corriente

El texto aquí presentado es la primera parte de la introducción a una colección de escritos de la Izquierda Comunista italiana sobre la Guerra Civil Española («Bilan» contre-révolution en Espagne).

Si algo ha condenado a toda la Izquierda comunista internacional al ostracismo es sin duda su crítica abierta del antifascismo. He aquí un texto contundente sobre el tema.

FASCISMO Y ANTIFASCISMO
Introducción a la traducción inglesa
Totalitarismo y fascismo
Antifascismo: el peor producto del fascismo
Italia y alemania
Chile
Portugal
España: ¿guerra o revolucion?
Octubre 1917 & julio 1936
La comuna de Paris
Mexico
Guerra imperialista

Relacionado del mismo autor:
Cuando las insurrecciones mueren

Corregido e incluido en «Fascismo/Antifascismo» (Lazo Ediciones, 2024)

Cuando las insurrecciones mueren

Nueva traducción por Federico Corriente incluida en «Fascismo/Antifascismo» (Lazo Ediciones, 2024)

Gilles Dauvé (1979)
Traducción Circulo Internacional de Comunistas Antibolcheviques

CUANDO LAS INSURRECCIONES MUEREN
Introducción
No es “fascismo o democracia”, sino fascismo y democracia
Roma, 1919-1922
Turín, 1943
Volksgemeinschaft versus gemeinwesen
Berlín, 1919-1933
Barcelona, 1936
Barcelona, mayo de 1937
La guerra devora a la revolución
Anarquistas en el Gobierno
Ascenso y caída de las colectivizaciones
¿Colectivizar o Comunizar?
¿Abandonando el siglo veinte?

Nota: en el nro.1 de la revista inglesa Endnotes se ha publicado un debate en el cual este texto tiene un destacado protagonismo: https://endnotes.org.uk/translation

Crítica de la Internacional Situacionista

Gilles Dauvé (Jean Barrot) (1979)
+ De vuelta a la Internacional Situacionista
Gilles Dauvé (2000)
Traductor: Carlos Lagos

CRITICA DE LA I.S. + DE VUELTA A LA I.S.
Presentación de John Gray
Introducción de Louis Michaelson
Ideología y sistema salarial
Lo verdadero y lo falso
El callejón sin salida de la noción de “Espectáculo”
El espectáculo y la teoría del arte
La IS y Socialismo o Barbarie
La utopia positiva
Materialismo e idealismo en la IS
Ningún balance teórico
Un ejercicio de estilo
Recuperación 
Espectáculo
Subjetividad radical

Ver también:
Anselm Jappe, Guy Debord
Textos completos de la revista Internationale Situationniste nro.1-12


Incuído en Crítica de la Internacional Situacionista - Editorial Klinamen del cual recomendamos el artículo Capitalismo y espectáculo (2009) de la revista Aufheben.

El "renegado" Kautsky y su discípulo Lenin

Gilles Dauvé (Jean Barrot) (1977)

EL "RENEGADO KAUTSKY" Y SU DISCÍPULO LENIN
En este artículo se describe cómo las teorías de Lenin y, por tanto, el leninismo y el trotskismo son prolongaciones de la teoría de Kautsky sobre la cuestión de la relación entre el proletariado y la teoría revolucionaria.

Incluído en Informe de la delegación siberiana. Ediciones Esparctaco Internacional.

Recomendamos además:

Pierre Gillaume, Ideología y lucha de clases
Grupo Comunista Internacionalista, Leninismo y contra-revolución I
Grupo Comunista Internacionalista, Leninismo y contra-revolución II

Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 2

Artículo incluído también en Capitalismo y Comunismo (Lazo Ediciones, 2020) 

Ver: Informe de la delegación siberiana (Trotsky). Prefacio, traducción y notas de Denis Authier. Seguido de Ideología y lucha de clases de Pierre Guillaume y El “renegado” Kautsky y su discípulo Lenin de Jean Barrot. Ediciones Espartaco internacional, 2002.

Carta sobre el uso de la violencia

Jean Barrot (Gilles Dauvé) (1973)

CARTA SOBRE EL USO DE LA VIOLENCIA
Correspondencia con el Mil-Gac

Inlucímos además
Violencia y solidaridad revolucionarias: el proceso de los comunistas de Barcelona (1974)

y otra correspondencia del MIL a La Vielle Taupe (donde participaba Dauvé)
Cartas y borradores a la "Vieille Taupe" (1970/71)
Importancia de los contactos y cartas con la "Vieille Taupe"

Para una mejor comprensión de todo esta experiencia recomendamos remitirse al libro Carta sobre la violencia y otros archivos. Jean Barroy & Mil-Gac. Comunización Ediciones. Santiago de Chile, 2016.

Sobre el MIL recomendamos:
Sergi Roses Cordovilla, EL MIL, una historia politica. Revolución Mundial, México 2018 (Edición original Alikornio Ediciones, 2002)
Sergi Roses Cordovilla, Un esbozo de la historia del MIL