Traducción: Joan Andrano Weyland
Ariel
2012, Barcelona
EN DEUDA. UNA HISTORIA ALTERNATIVA DE LA ECONOMÍA
De la experiencia de la confusión moral
El mito del trueque
Deudas primordiales
Crueldad y redención
Breve tratado sobre las bases morales de las relaciones económicas
Juegos con sexo y muerte
Honor y degradación, o las bases de la civilización contemporánea.
Crédito contra lingote y los ciclos de la historia
La Era Axial (800 a C – 600 dC)
La Edad Media (600-1.450)
La era de los grandes imperios capitalistas (1450-1971)
1971 – Inicio de algo aún por determinar
Resúmen
Señalábamos en el nro.9 de nuestra publicación:
«Advertirá el lector que David Graeber es citado algunas veces a lo largo del presente número. Considerando que, de ser un simple académico con tendencias libertarias, se ha convertido en quizás, la más escuchada de las voces anarquistas en la actualidad, entendemos necesario escribir unas líneas al respecto.
Cuando leímos a Graeber por primera vez, nos atrajo la cantidad de datos inéditos acerca de algunos períodos históricos relativamente poco analizados desde una perspectiva materialista. Nos resultó interesante, además, su alejamiento de la tendencia, dominante en la academia, que restringe el origen del capitalismo, estrictamente, al continente europeo, acercándose en cambio, a una visión de una transformación cualitativa a escala mundial.
No obstante, este autor comete, a lo largo de su amplia obra, numerosas concesiones al democratismo, así como un sinfín de confusiones relativas a la crítica de la economía. Además, su figura militante, ha asumido aspectos cada vez más peligrosos, realizando, por ejemplo, un llamamiento a los anarquistas a comprometerse en el apoyo del Estado kurdo (aunque algunos de sus defensores quieran disfrazarlo de otra cosa), en el actual conflicto en la región de Irak y Siria.
Algunos grupos han realizado pertinentes materiales críticos que recomendamos:
Clinical Wasteman, No interest but the interest of breathing (en español: http://info.nodo50.org/Critica-a-En-deuda-de-David.html) Revista Aufheben nro.22 - 5,000 years of debt? (no hay traducción al español).»
Ver también (a modo de introducción o por curiosidad sobre el libro):
¿Qué es la deuda? Entrevista a David Graeber
Y sobre la cuestión kurda recomendamos:
Esta serie de textos que hemos publicado al respecto
Cuadernos de negación relacionados:
Nro. 9
Nro. 10
Nro. 11 en preparación
Nro. 12 en preparación